{
  "video_id": "zipfjNEFxII",
  "title": "Dead by Daylight_20250821191500",
  "channel": "Ismaïl Youyou",
  "upload_date": "20250821",
  "duration": 1800,
  "language": "multi",
  "languages": [
    "en",
    "nl"
  ],
  "webpage_url": "https://www.youtube.com/watch?v=zipfjNEFxII",
  "source_path": "../../../../media/jimjim/28BF-6152/fullres/20250821_Dead by Daylight_20250821191500 [zipfjNEFxII]/20250821_Dead by Daylight_20250821191500 [zipfjNEFxII].mkv",
  "engine": "whisper-diarization (faster-whisper large-v3 + NeMo MSDD)",
  "speakers": [
    "SPEAKER_00"
  ],
  "speaker_samples": {
    "SPEAKER_00": {
      "file": "zipfjNEFxII/speakers/SPEAKER_00.mp3",
      "sample_seconds": 32.0,
      "segment_count": 101
    }
  },
  "segments": [
    {
      "start": 0.0,
      "end": 1.48,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dat je nooit gelukkig bent.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2.02,
      "end": 8.54,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Maar nu denk ik, als ik dat zie, dat betekent niet dat ik de rest van mijn leven niet meer gelukkig ben.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 8.68,
      "end": 13.7,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Maar dat betekent een ding waar je vol vertrouwen in ging.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 15.22,
      "end": 16.92,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "En het gewoon heel anders ging.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 17.12,
      "end": 18.16,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "En je weet gewoon niet waarom.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 18.64,
      "end": 20.9,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Stel je voor, een vriend.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 21.94,
      "end": 23.78,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Stel je voor, je bent een man.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 24.34,
      "end": 27.04,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "En je belt echt zo je vriendin vol met zelfvertrouwen op.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 27.04,
      "end": 29.96,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Want jij bent blij haar te zien.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 30.0,
      "end": 31.92,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "of zo, en je had elkaar laatst gezien,",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 32.08,
      "end": 32.68,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "dat weet ik veel.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 33.5,
      "end": 34.94,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dus je belt haar even op.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 37.78,
      "end": 38.38,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Oh, hey!",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 39.72,
      "end": 41.6,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Hey, dit. En dan zegt ze,",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 42.18,
      "end": 42.36,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "uh,",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 43.8,
      "end": 45.4,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "ik ben even druk, hoor.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 45.74,
      "end": 47.12,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Ik was gisteren nog bij je.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 47.66,
      "end": 48.4,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Weet je wel, gewoon zoiets.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 48.88,
      "end": 50.5,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Jij belt haar zo blij op.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 51.64,
      "end": 52.94,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dan denk je echt van, oh.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 53.68,
      "end": 55.68,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Weet je wel, jij ging er vol vertrouwen in,",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 55.68,
      "end": 57.56,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "en die ander is zo van, uh.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 60.0,
      "end": 68.62,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Ik heb je gisteren nog gezien, ik ben echt druk bezig, ik moet echt nu gaan doen.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 68.62,
      "end": 73.62,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "En jij denkt dan van, ja maar ik bel haar op, want je kent haar, zeg maar.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 73.62,
      "end": 77.62,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "De tijd dat je met haar was, ken je haar op zo'n manier.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 77.62,
      "end": 80.62,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Daardoor denk je dat wat je nu gaat vertellen haar wel aanspreekt.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 80.62,
      "end": 89.62,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Maar dan krijg je echt te horen van, ik was gisteren nog bij je, ik moet echt gaan.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 90.0,
      "end": 98.12,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Zo, als ik zie never lucky, dan zou ik niet denken, je bent nooit, je zult nooit gelukkig zijn, omdat er never lucky staat.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 98.2,
      "end": 104.02,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Ik denk gewoon aan een moment waar ik vol blijdschap inging en de andere persoon gewoon zoiets van,",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 104.02,
      "end": 114.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "ah, je doet nu echt iets fout, en hier moet je echt van leren dit niet te doen,",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 114.0,
      "end": 120.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "want ik neem het niet in warme armen als je dit nog een keer...",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 120.0,
      "end": 123.7,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Doe het schoen, vriendje.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 125.6,
      "end": 131.34,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Ik was gisteren bij je, ongemakkelijk.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 132.52,
      "end": 133.92,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Later, oké.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 135.52,
      "end": 136.2,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Piep.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 136.64,
      "end": 138.12,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Zo, daar denk ik nu aan.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 138.54,
      "end": 141.6,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dus het gaat om anders kijken naar soort van woorden.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 142.84,
      "end": 144.28,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dat never luck het betekent niet.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 144.4,
      "end": 145.9,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Nooit gelukkig betekent niet.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 146.7,
      "end": 149.54,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dat je gewoon, gewoon, zoiets, zoiets.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 150.0,
      "end": 152.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Zo heb ik er nog nooit naar gekeken. Interessant.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 182.06,
      "end": 184.06,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Listen, now.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 184.06,
      "end": 186.06,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Now.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 186.06,
      "end": 189.34,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Now.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 189.34,
      "end": 193.3,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Now.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 193.3,
      "end": 195.3,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Now.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 214.5,
      "end": 239.55,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Ik ben wel gelukkig.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 256.66,
      "end": 258.66,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I got this valve fluid.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 330.94,
      "end": 376.48,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Thank you.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 390.82,
      "end": 435.9,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Thank you.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 461.41,
      "end": 491.39,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Thank you.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 722.19,
      "end": 722.81,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Come on.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 786.74,
      "end": 816.72,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Thank you.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 931.94,
      "end": 952.16,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "offline because if you're you know every lucky ever sound about area if you go",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 952.16,
      "end": 960.81,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "now feel like I don't like what soon never loving",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 960.0,
      "end": 962.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Never, never lock",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 962.0,
      "end": 965.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I have apple being a lock and lock",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 970.83,
      "end": 973.83,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I have the lock and it's a hack",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1006.69,
      "end": 1007.37,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Hallo.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1016.24,
      "end": 1017.82,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Niet hallo zeggen, het is niet de feit.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1020.0,
      "end": 1044.2,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Deze haak ken ik nog niet, ik ga ernaar, aah, ja, ja, oh, oh, oké.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1050.62,
      "end": 1063.5,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Okay, yeah, yeah.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1081.01,
      "end": 1126.89,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Thank you for watching.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1140.0,
      "end": 1140.4,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Thank you.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1171.55,
      "end": 1199.77,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dit is triller, triller nacht, staat trillend op benen.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1200.0,
      "end": 1210.45,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "En ze bang, dat had ik niet verwacht, want dit is thriller, thriller nacht.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1212.23,
      "end": 1229.99,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Je kruipt over de grond, de hand, sta op, sta op, sta op, sta op, geef af.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1230.0,
      "end": 1238.72,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Ik moet iemand redden, zij lucht daarop op de grond.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1239.52,
      "end": 1250.38,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Ik kan je helpen, al ben je nog zo hoog gewoond.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1260.0,
      "end": 1266.28,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Want dit is trillen, trillen naast dat zinnet op mijn benen.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1290.0,
      "end": 1297.8,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Genezen, genezen, genezen, genezen, sta op en geef op, want dit is trillen.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1322.16,
      "end": 1364.72,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Oh, my God.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1350.0,
      "end": 1383.21,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Thank you for watching.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1380.11,
      "end": 1391.33,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "One, two, three, four.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1411.26,
      "end": 1454.91,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1447.38,
      "end": 1448.02,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Oh.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1500.18,
      "end": 1507.24,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "En volgens mij is de kwaadheid in haar hart goed geworden.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1507.64,
      "end": 1517.87,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dat kan dus ook gebeuren.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1527.33,
      "end": 1528.65,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Mensen die uit zijn.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1530.0,
      "end": 1535.72,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Laatste woorden die puur erop uit zijn om je op een afspraak uit te nodigen.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1537.1,
      "end": 1548.92,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Je vragen te stellen zoals, nou, vertel eens, waarvoor, waarnaar ben jij op zoek?",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1549.64,
      "end": 1552.2,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Terwijl hij ook al wat over je gehoord heeft.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1552.94,
      "end": 1553.88,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Mensen, wat is dat?",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1560.56,
      "end": 1567.25,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Mensen die vragen, ben je nu boos?",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1568.45,
      "end": 1571.67,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Waarop ik antwoord, nou ik geef gewoon nogal best wel om dit.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1571.79,
      "end": 1574.67,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Ik ben niet boos, maar je praat door me heen.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1577.24,
      "end": 1586.18,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Mensen zoals dat, die toch opeens goedheid in hun hart inleggen.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1590.88,
      "end": 1598.84,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Ze moeten erbij heen praten.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1599.64,
      "end": 1602.72,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Niet zeggen dat boos of slecht de emotie is.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1614.95,
      "end": 1617.69,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Als masker dat ze eigenlijk er omheen praten.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1618.75,
      "end": 1619.95,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "En dat vinden we weten.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1620.0,
      "end": 1667.39,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Oh, my God.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1653.41,
      "end": 1678.28,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "mensen met kwaadheid in hun hart en kwaadheid ja je komt voor een gesprek om te gaan werken",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1680.72,
      "end": 1685.74,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "En op dat moment komt het altijd niet goed uit.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1693.22,
      "end": 1694.18,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dat soort kwaadheid.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1694.32,
      "end": 1697.04,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "En als die kwaadheid in één keer denkt...",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1697.04,
      "end": 1702.35,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Weet je, ik verander die kwaadheid in goedheid.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1704.07,
      "end": 1706.17,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Ik ga je niet meer achterna jagen.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1707.63,
      "end": 1709.63,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Zodat je elke afspraak mist.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1710.0,
      "end": 1714.07,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Hmm.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1740.72,
      "end": 1764.46,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dat was goed.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    }
  ],
  "global_speaker_map": {
    "SPEAKER_00": "GLOBAL_00"
  }
}