{
  "video_id": "zaZTgjVE1dc",
  "title": "Middle-earth: Shadow of Mordor - Game of the Year Edition_20250728195023",
  "channel": "Ismaïl Youyou",
  "upload_date": "20250728",
  "duration": 1800,
  "language": "multi",
  "languages": [
    "en"
  ],
  "webpage_url": "https://www.youtube.com/watch?v=zaZTgjVE1dc",
  "source_path": "../../../../media/jimjim/28BF-6152/fullres/20250728_Middle-earth： Shadow of Mordor - Game of the Year Edition_20250728195023 [zaZTgjVE1dc]/20250728_Middle-earth： Shadow of Mordor - Game of the Year Edition_20250728195023 [zaZTgjVE1dc].mkv",
  "engine": "whisper-diarization (faster-whisper large-v3 + NeMo MSDD)",
  "speakers": [
    "SPEAKER_00",
    "SPEAKER_01"
  ],
  "speaker_samples": {
    "SPEAKER_00": {
      "file": "zaZTgjVE1dc/speakers/SPEAKER_00.mp3",
      "sample_seconds": 32.0,
      "segment_count": 92
    },
    "SPEAKER_01": {
      "file": "zaZTgjVE1dc/speakers/SPEAKER_01.mp3",
      "sample_seconds": 32.0,
      "segment_count": 14
    }
  },
  "segments": [
    {
      "start": 14.8,
      "end": 16.8,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Die, fucker!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 17.8,
      "end": 19.8,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I think not!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 31.07,
      "end": 32.07,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Time!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 32.07,
      "end": 33.07,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Finally!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 33.07,
      "end": 34.07,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Stop!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 39.07,
      "end": 40.07,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Time!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 46.67,
      "end": 47.67,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Ancient!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 47.67,
      "end": 48.67,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Where it counts!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 60.27,
      "end": 64.27,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Shut up and try again. I don't need help to kill you.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 68.27,
      "end": 70.27,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Proceding for Lundor.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 111.17,
      "end": 112.53,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "way i want to be one now",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 122.61,
      "end": 127.09,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "That clanging we've been hearing coming from the forge, it's only one thing.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 127.85,
      "end": 129.47,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "No weapons since...",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 129.47,
      "end": 134.29,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Come on, worm!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 134.29,
      "end": 136.29,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Shut up!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 183.79,
      "end": 184.69,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "What was that?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 189.03,
      "end": 191.57,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Get back to work and stop talking there.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 206.15,
      "end": 210.11,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I'll bash in the brains of anyone that was there when the She-Wolf was...",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 210.0,
      "end": 222.44,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "set free. Did you hear that?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 240.27,
      "end": 240.99,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Let's go.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 241.21,
      "end": 244.84,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Let's go.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 279.71,
      "end": 285.45,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "It's the talk!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 300.94,
      "end": 303.68,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Get the f**k out of here.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 353.28,
      "end": 357.32,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "And if I feel the ranger behind me, I'll spin around at him.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 398.24,
      "end": 410.88,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "that's not right",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 410.88,
      "end": 412.2,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "alter him",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 412.2,
      "end": 414.94,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "keep it back",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 427.66,
      "end": 428.94,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I gotta tell you something.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 466.14,
      "end": 471.14,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "You have commanded a warchief to challenge one of his rivals.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 471.14,
      "end": 475.14,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "He has brought his followers to the fight.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 475.14,
      "end": 477.14,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "The result is a riot!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 477.14,
      "end": 480.14,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Whoever flees or dies first is declared...",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 480.0,
      "end": 488.64,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "the loser the winners will increase in power ensure your brand of the warchief wins the riots",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 490.24,
      "end": 507.52,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "except slash up first which is your favorite uruk i'll save him for last",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 510.08,
      "end": 511.12,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "and scream!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 542.35,
      "end": 559.06,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I'll hang you from your nostrils after I've finished these idiots.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 630.34,
      "end": 632.34,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Feel that?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 646.06,
      "end": 647.06,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Did you hear that?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 661.2,
      "end": 663.2,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "You can't slip away!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 663.2,
      "end": 667.56,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Hello?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 667.56,
      "end": 668.56,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Yes?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 668.56,
      "end": 670.56,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Watch out! He's coming for ya!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 684.2,
      "end": 689.66,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "TRIP HIM!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 690.0,
      "end": 719.28,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "You've been bogus so quick!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 722.77,
      "end": 730.35,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Sprite is booze!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 753.02,
      "end": 773.55,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Come on, maggot. Let's see what you've got.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 792.02,
      "end": 792.52,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "JUST-",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 792.52,
      "end": 793.02,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "A-",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 810.72,
      "end": 818.02,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Not too sharp for that, Drake.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 862.74,
      "end": 864.02,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Get behind it!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 871.68,
      "end": 874.68,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "The courage of man is deep, pal.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 874.68,
      "end": 876.68,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I got ya!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 901.46,
      "end": 906.43,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "It's tapping time!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 906.43,
      "end": 912.94,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Yeah!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 912.94,
      "end": 919.84,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "One, two, three!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 919.84,
      "end": 921.84,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "One, two, three!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 930.18,
      "end": 950.72,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "We were a dozen more of us and we fled the camp.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 951.42,
      "end": 953.74,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Please, can you go back and save the others?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 967.5,
      "end": 969.5,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "TIE STAY HAPPY!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1020.0,
      "end": 1042.24,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "That's why I can't get off of it.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1058.59,
      "end": 1059.55,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "That was easy.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1105.14,
      "end": 1109.82,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Cause we never retreat",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1110.0,
      "end": 1114.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I'd never surrender till every one of us was dead or alive.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1138.24,
      "end": 1139.24,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "It's alright.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1140.34,
      "end": 1162.06,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "You have commanded a bodyguard to assassinate his master.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1162.06,
      "end": 1168.36,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "If successful, he will increase in power and be promoted to warchief.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1168.56,
      "end": 1170.06,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Ensure your branded captain...",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1170.0,
      "end": 1175.94,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "sense of victory.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1200.34,
      "end": 1220.31,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Fight me blade to blade, Manswine!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1220.31,
      "end": 1225.31,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I'm going to enjoy cutting you open, in the name of our master!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1230.0,
      "end": 1232.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Oh",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1253.24,
      "end": 1257.88,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Well you behind this I wonder hoping to take advantage no doubt",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1292.48,
      "end": 1294.48,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I'll try to un-cyclo-kill you!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1294.48,
      "end": 1296.48,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Tritus, kill him!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1296.48,
      "end": 1320.29,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I will press this button!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1323.02,
      "end": 1349.49,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "curse on you and your kind",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1350.0,
      "end": 1361.02,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Thank you.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1380.0,
      "end": 1405.28,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Lookie here, all enemies caught by my eye are as good as dead, and I can see you.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1411.74,
      "end": 1413.74,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Yeah!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1413.74,
      "end": 1415.74,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Screw you!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1415.74,
      "end": 1422.64,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Bitch!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1422.64,
      "end": 1433.38,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "You can't bloody well hurt me!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1433.38,
      "end": 1435.38,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Next time, you piece of shrock!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1435.38,
      "end": 1437.38,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "You won't be so lucky!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1438.69,
      "end": 1440.69,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "He's a traitor!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1440.69,
      "end": 1442.19,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Oh, God.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1470.0,
      "end": 1471.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Useless rager!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1477.53,
      "end": 1479.53,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Scoundrel, you tried again!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1492.9,
      "end": 1493.9,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "He's mine!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1500.21,
      "end": 1515.57,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Take him off!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1569.01,
      "end": 1582.73,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Here I go.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1590.0,
      "end": 1590.86,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Take him, darling.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1592.64,
      "end": 1593.68,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "He's almost...",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1593.68,
      "end": 1604.97,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Almost to it.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1616.67,
      "end": 1618.27,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "If we could magically move",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1618.27,
      "end": 1620.03,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "shadow to shadow across the...",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1620.24,
      "end": 1634.64,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "How should I think when I play these games like is it bad that I just hit the orc that",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1634.64,
      "end": 1636.62,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "was helping me to betray someone else?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1636.62,
      "end": 1646.59,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Is that a bad thing?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1646.59,
      "end": 1647.83,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Is that a good question?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1650.14,
      "end": 1655.14,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Hmm? Someone's strong! The Ranger! I've never lost!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1659.02,
      "end": 1671.68,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I'll rip you up!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1682.13,
      "end": 1688.51,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "That's all I want.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1712.16,
      "end": 1740.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "A strong Uruk needs no food or grog to survive, only blood and the heat of-",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1782.3,
      "end": 1784.3,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Just can't kill",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1787.7,
      "end": 1794.31,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I'll get it",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    }
  ],
  "global_speaker_map": {
    "SPEAKER_00": "GLOBAL_00",
    "SPEAKER_01": "GLOBAL_02"
  }
}