{
  "video_id": "uyQZj9L38R8",
  "title": "Red Dead Redemption_20250801224812",
  "channel": "Ismaïl Youyou",
  "upload_date": "20250801",
  "duration": 2437,
  "language": "multi",
  "languages": [
    "en",
    "nl"
  ],
  "webpage_url": "https://www.youtube.com/watch?v=uyQZj9L38R8",
  "source_path": "../../../../media/jimjim/28BF-6152/fullres/20250801_Red Dead Redemption_20250801224812 [uyQZj9L38R8]/20250801_Red Dead Redemption_20250801224812 [uyQZj9L38R8].mkv",
  "engine": "whisper-diarization (faster-whisper large-v3 + NeMo MSDD)",
  "speakers": [
    "SPEAKER_00",
    "SPEAKER_01",
    "SPEAKER_02"
  ],
  "speaker_samples": {
    "SPEAKER_00": {
      "file": "uyQZj9L38R8/speakers/SPEAKER_00.mp3",
      "sample_seconds": 32.0,
      "segment_count": 68
    },
    "SPEAKER_01": {
      "file": "uyQZj9L38R8/speakers/SPEAKER_01.mp3",
      "sample_seconds": 32.0,
      "segment_count": 58
    },
    "SPEAKER_02": {
      "file": "uyQZj9L38R8/speakers/SPEAKER_02.mp3",
      "sample_seconds": 32.0,
      "segment_count": 32
    }
  },
  "segments": [
    {
      "start": 81.9,
      "end": 83.9,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Let's go",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_11"
    },
    {
      "start": 167.14,
      "end": 167.76,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Let's go.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_11"
    },
    {
      "start": 392.83,
      "end": 417.59,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Do you think I like shooting women, you filthy, whoremongering wretch?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 420.0,
      "end": 424.72,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Yeah, yeah, get out of here. Go on. Go on, get it.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 426.5,
      "end": 427.92,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Hello, Mr. Ricketts.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_11"
    },
    {
      "start": 428.32,
      "end": 433.36,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Hello, John. I see you're enjoying another vacation in our little resort.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 434.1,
      "end": 435.08,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Something like that.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_11"
    },
    {
      "start": 435.78,
      "end": 441.16,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Well, we got sunshine, sand, and a plague that makes people eat each other.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 441.78,
      "end": 445.28,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Come to think of it, it must feel just like America to you.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 445.58,
      "end": 448.94,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "What is going on? I thought things were calmer in Mexico.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_11"
    },
    {
      "start": 448.94,
      "end": 449.98,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "This is calm.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 450.11,
      "end": 458.52,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "What's a little light cannibalism among friends excuse me, so how have you been?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 459.64,
      "end": 466.56,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Good well apart from my wife and son being tied up and trying to rip my soul clean out of my body",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_11"
    },
    {
      "start": 467.32,
      "end": 472.92,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "And the entire earth turning into hell good real good",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_11"
    },
    {
      "start": 473.52,
      "end": 476.9,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "You know John",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 476.9,
      "end": 478.9,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I've lived a long life",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 480.0,
      "end": 484.44,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I've seen this land when it was just wilderness and scrub.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 484.44,
      "end": 488.44,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I've seen missionaries nailed to crosses by shaman",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 488.44,
      "end": 493.68,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "and burned into just the cinders of their misguided devotion.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 493.68,
      "end": 497.18,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I've seen slaves get set free and return",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 497.18,
      "end": 502.26,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "to a bondage even more confusing than the one they left behind.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 502.26,
      "end": 505.64,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I've seen diseases wipe out entire communities",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 505.64,
      "end": 507.88,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "in a weekend.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 507.88,
      "end": 510.0,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I've seen bad men make their own Valhalla.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 511.78,
      "end": 516.42,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "With harems of maidens and the hunting of men as a sport",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 517.3,
      "end": 520.44,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I've seen men struggle with principles and morals in",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 521.04,
      "end": 526.26,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "The very meaning of existence. I've killed all that can be killed",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 526.84,
      "end": 538.04,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Well, this did is what I get boats off",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 540.08,
      "end": 547.84,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "but i've never in all my natural born days seen anything quite like this nor me sir",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 547.84,
      "end": 556.02,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "now if we could only get something that would attract these blighters we could kill them faster",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 556.02,
      "end": 565.38,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "and and maybe return this land to its natural state some kind of bait exactly i think i might",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 565.38,
      "end": 568.78,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "know how and more dynamite i'm running pretty low",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 570.0,
      "end": 571.4,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Let me see what I can do.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_11"
    },
    {
      "start": 571.4,
      "end": 572.68,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Thank you, John.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 572.68,
      "end": 574.6,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "And take care.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 603.86,
      "end": 605.86,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Oh",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 660.24,
      "end": 660.9,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Let's go.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_11"
    },
    {
      "start": 671.09,
      "end": 671.95,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "What's happening?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 672.37,
      "end": 680.38,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Let's go.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_11"
    },
    {
      "start": 700.74,
      "end": 715.17,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "I'll see if I can.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_11"
    },
    {
      "start": 720.0,
      "end": 722.04,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "We don't want you here.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 744.19,
      "end": 746.43,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "It was like gates to hell were open.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 753.5,
      "end": 754.78,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "You can't be human.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 759.44,
      "end": 760.44,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Stay back.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 760.72,
      "end": 772.11,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "I'll make you wish you'd stay dead.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_11"
    },
    {
      "start": 778.88,
      "end": 780.04,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Turn back, foul-",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 780.08,
      "end": 810.02,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "What just happened in the st-",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 810.0,
      "end": 815.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Ik durf nu niet meer naar beneden te gaan, ook niet meer in het spel.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 815.0,
      "end": 817.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Nee, ik blijf wel hier op afstand.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 840.5,
      "end": 842.82,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I ain't on the bin, you hear?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 843.86,
      "end": 845.52,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I need to get out of here!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 875.55,
      "end": 880.28,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Now, this is a new low.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_11"
    },
    {
      "start": 880.74,
      "end": 884.36,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Man, you stink.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_11"
    },
    {
      "start": 885.14,
      "end": 887.72,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "You claw at my back, I'll claw at yours.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 889.36,
      "end": 890.54,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Damn it to hell.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_11"
    },
    {
      "start": 896.63,
      "end": 898.01,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "That's all you've got for me?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_11"
    },
    {
      "start": 898.01,
      "end": 900.01,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "You freak!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_11"
    },
    {
      "start": 900.0,
      "end": 906.35,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "These tricks are starting to annoy me!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_11"
    },
    {
      "start": 906.35,
      "end": 907.35,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Useless!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 907.35,
      "end": 914.53,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Let's go!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 932.16,
      "end": 950.18,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Nice.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_11"
    },
    {
      "start": 994.56,
      "end": 999.68,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Go come on easy up now",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1113.44,
      "end": 1115.44,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Mr.. Ricketts",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_11"
    },
    {
      "start": 1115.96,
      "end": 1117.8,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Hello, sir",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 1117.8,
      "end": 1123.44,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Have you been as you imagined good? Did you get the dynamite? Yes?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 1125.38,
      "end": 1133.27,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "And the bait, huh? Let's see",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 1153.39,
      "end": 1161.64,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Wonderful. Here, let's work with that for a second.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 1163.32,
      "end": 1169.22,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "This calls for a soft touch. Not the brutish hands of a man of war.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 1170.0,
      "end": 1172.7,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "But the delicate touch of an artist.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 1174.66,
      "end": 1179.36,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Some use oils, and some a chisel and a block of marble.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 1180.74,
      "end": 1187.18,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "For me, sir, it was always either high explosives or the trigger of a fine iron.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 1188.08,
      "end": 1189.66,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "But it's much the same.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 1192.65,
      "end": 1195.01,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Sometimes your humility overwhelms me, Ricketts.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_11"
    },
    {
      "start": 1195.67,
      "end": 1198.45,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "You and me both, Mr. Marston.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 1200.0,
      "end": 1202.96,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Now, if you'd have seen me when I was a young man,",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 1203.54,
      "end": 1206.92,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "if you'd have seen me when I was so fast,",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 1207.38,
      "end": 1208.76,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "you couldn't see me.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 1209.52,
      "end": 1212.84,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Well, then you'd know this is humility.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 1214.18,
      "end": 1219.3,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "The truth is, well, the truth is long dead.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 1220.3,
      "end": 1221.86,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Now we got only memories.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 1222.86,
      "end": 1227.02,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Memories and a great swath of demonic mutants, of course.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 1227.92,
      "end": 1229.02,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Have you heard anything?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_11"
    },
    {
      "start": 1230.94,
      "end": 1234.64,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I heard a man in Chicago was writing a biography of me.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 1235.58,
      "end": 1236.68,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "And can you believe it?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 1237.58,
      "end": 1239.9,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "An artist in Pittsburgh painted my portrait.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 1241.0,
      "end": 1243.46,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "I mean, the demonic hordes.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_11"
    },
    {
      "start": 1243.86,
      "end": 1245.44,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Not your own unending glory.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_11"
    },
    {
      "start": 1245.44,
      "end": 1247.78,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Oh, that.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 1248.52,
      "end": 1249.76,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Nothing too interesting.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 1251.1,
      "end": 1255.08,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Someone said that there's some really big problems near Escalera.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 1256.36,
      "end": 1259.46,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "But I can't concern myself too much with that.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 1260.24,
      "end": 1262.24,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "This is my home now",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 1262.7,
      "end": 1264.2,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "this and",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 1264.2,
      "end": 1266.2,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "this up here",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 1266.9,
      "end": 1274.06,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Take care of yourself. I will I don't think getting savaged by some brainless corpse would do too much justice to your myth",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_11"
    },
    {
      "start": 1274.88,
      "end": 1281.68,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Yeah, I think you're teasing me. Mr. Marston, but I thank you and I appreciate your concern nonetheless",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 1314.11,
      "end": 1314.87,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Easy.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_11"
    },
    {
      "start": 1372.38,
      "end": 1378.9,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Ik was in een winkel en schoelde mensen elkaar uit.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1379.42,
      "end": 1380.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Ik zei van, hé.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1380.0,
      "end": 1381.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "is er iets?",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1382.44,
      "end": 1384.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Sorry, nee, er is niks.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1384.68,
      "end": 1386.06,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Toen vroeg ik, waarom",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1386.06,
      "end": 1387.16,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "schelden jullie elkaar uit?",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1387.94,
      "end": 1389.66,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Hij schelde me echt best wel hard uit.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1389.86,
      "end": 1392.28,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Toen zei ik, ja, nee, dat is gewoon...",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1392.28,
      "end": 1393.34,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "We zijn gewoon vrienden.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1394.16,
      "end": 1394.94,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Ik zei, oké.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1395.62,
      "end": 1397.04,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Hij vond het heel brutaal.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1397.2,
      "end": 1398.46,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dus ik ging naar buiten.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1400.74,
      "end": 1402.08,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Ik ging naar het andere restaurant.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1406.37,
      "end": 1408.59,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "En toen was iemand anders ook gewoon echt",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1408.59,
      "end": 1409.41,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "iemand voor hem.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1410.0,
      "end": 1416.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "lelijk dieren aan het uitschelden. Toen zei ik, hé, kan je dat even niet zeggen?",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1416.0,
      "end": 1419.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Ik wou het gewoon proberen. Ik zei, kan je dat even niet zeggen?",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1419.0,
      "end": 1425.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Ja, hoezo dan? En toen ging hij opstaan en toen, ja, toen had hij me een soort van klap gegeven.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1425.0,
      "end": 1433.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dus, nou, toen zei ik gewoon, nou, ik vind het gewoon niet leuk dat je dat zei.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1433.0,
      "end": 1439.54,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "En toen, ja, toen ging hij ook opstaan.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1440.0,
      "end": 1448.32,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "opstaan. Toen liep hij me echt zo naar buiten. En ja, toen liep hij een beetje tegen me aan.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1448.32,
      "end": 1453.52,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Toen ging ik weer weg. En toen ging ik naar de McDonald's. En toen waren daar echt hele",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1453.52,
      "end": 1467.71,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "lieve mensen. Dus dat was al fijn. Maar daarvoor, wat een chaos. Niet leuk om er omheen te staan.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1469.37,
      "end": 1470.01,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Maar toen ging ik uit.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1470.0,
      "end": 1477.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Het was echt gewoon een hele goeie messe en de goeie muziek stond erop en van al die dingen.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1477.0,
      "end": 1498.86,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "En dat is er gebeurd. Vandaag.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1500.91,
      "end": 1503.81,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Buiten in de stad.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1561.9,
      "end": 1563.9,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Yo",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1599.1,
      "end": 1601.1,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I'm not a monster!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1601.1,
      "end": 1603.1,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I'm a slasher of the head!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1603.1,
      "end": 1605.1,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I'm a slasher of the head!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1605.1,
      "end": 1607.1,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I'm a slasher of the head!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1607.1,
      "end": 1615.06,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I'm a slasher of the head!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1640.62,
      "end": 1649.84,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Oké, dus ik ben een beetje afgekoeld. Ik durf weer een beetje tussen de zombies te gaan schieten, maar net moest ik echt even afkoelen en gewoon wou ik alleen op het dak.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1650.11,
      "end": 1652.11,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Van wat er nu in het buiten gebeurt.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1680.0,
      "end": 1708.17,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I don't care how many times I have to kill you.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 1716.58,
      "end": 1718.58,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "I hope you find rest now, miss.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_11"
    },
    {
      "start": 1735.38,
      "end": 1736.38,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Quick, little fucker!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1741.33,
      "end": 1746.75,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "You sick freak!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1746.75,
      "end": 1751.57,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "You god-naked shithole!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1751.57,
      "end": 1753.57,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Unlucky.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_11"
    },
    {
      "start": 1753.57,
      "end": 1758.67,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Freaks are starting to annoy me!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1771.07,
      "end": 1773.55,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "That's all you got for me?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_11"
    },
    {
      "start": 1801.2,
      "end": 1822.44,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "i don't believe it i knew this was a waste of time",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_11"
    },
    {
      "start": 1834.08,
      "end": 1837.62,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Damn it.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1877.07,
      "end": 1878.07,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Useless!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1885.13,
      "end": 1887.13,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Oh, hello, Bards.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1980.05,
      "end": 1993.06,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Is this real?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1993.06,
      "end": 1995.06,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I'll kill many of you!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1995.06,
      "end": 1998.5,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Come at me!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 1998.5,
      "end": 2000.5,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Quick little fucker!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 2031.23,
      "end": 2032.73,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "We'd just die again.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 2041.36,
      "end": 2043.56,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "I'm more than happy to rob you as well.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_11"
    },
    {
      "start": 2101.04,
      "end": 2108.05,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "You're a fat bastard who can knock a forsaken shithole.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 2120.13,
      "end": 2120.81,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Bullshit.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_11"
    },
    {
      "start": 2267.39,
      "end": 2268.65,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Muy amable, gracias.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_95"
    },
    {
      "start": 2282.03,
      "end": 2299.74,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Yeah, let's go",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 2343.22,
      "end": 2345.22,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Oh",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 2374.91,
      "end": 2393.68,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "It hurts so much!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 2393.68,
      "end": 2395.68,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Help me, please!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    },
    {
      "start": 2432.13,
      "end": 2434.13,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Whoa",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_14"
    }
  ],
  "global_speaker_map": {
    "SPEAKER_02": "GLOBAL_11",
    "SPEAKER_01": "GLOBAL_95",
    "SPEAKER_00": "GLOBAL_14"
  }
}