{
  "video_id": "lkIUm-qBXPI",
  "title": "Middle-earth: Shadow of Mordor - Game of the Year Edition_20250728165200",
  "channel": "Ismaïl Youyou",
  "upload_date": "20250728",
  "duration": 2126,
  "language": "multi",
  "languages": [
    "en",
    "nl"
  ],
  "webpage_url": "https://www.youtube.com/watch?v=lkIUm-qBXPI",
  "source_path": "../../../../media/jimjim/28BF-6152/fullres/20250728_Middle-earth： Shadow of Mordor - Game of the Year Edition_20250728165200 [lkIUm-qBXPI]/20250728_Middle-earth： Shadow of Mordor - Game of the Year Edition_20250728165200 [lkIUm-qBXPI].mkv",
  "engine": "whisper-diarization (faster-whisper large-v3 + NeMo MSDD)",
  "speakers": [
    "SPEAKER_00",
    "SPEAKER_01"
  ],
  "speaker_samples": {
    "SPEAKER_00": {
      "file": "lkIUm-qBXPI/speakers/SPEAKER_00.mp3",
      "sample_seconds": 32.0,
      "segment_count": 70
    },
    "SPEAKER_01": {
      "file": "lkIUm-qBXPI/speakers/SPEAKER_01.mp3",
      "sample_seconds": 32.0,
      "segment_count": 61
    }
  },
  "segments": [
    {
      "start": 43.68,
      "end": 46.68,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "He found his way up half of Nullcoast's steps.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 46.68,
      "end": 50.68,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "One day he will run up them and be a brave ranger of Gondor.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 50.68,
      "end": 53.68,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Or cobblesmith, or musician.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 53.68,
      "end": 57.68,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Yes, he will protect Gondor with a flute.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 63.63,
      "end": 65.47,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Moet ik een fluit spelen?",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 104.45,
      "end": 110.83,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "These feral nocturnal beasts inhabit, or more accurately, plague Mordor.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 110.83,
      "end": 119.99,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "They live in damp, fetid places or underground lairs, and only emerge.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 120.0,
      "end": 131.72,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "purge from their nests at night when they swarm in packs to bring down prey.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 131.72,
      "end": 136.76,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Ghouls are carnivorous and not at all picky.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 136.76,
      "end": 146.58,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "They will feast on dead, rotting flesh and innards on one another if the situation calls",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 146.58,
      "end": 147.58,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "for it.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 147.58,
      "end": 150.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "They do not speak, but are clever.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 150.0,
      "end": 159.04,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "creatures and their attacks make use of numbers to ensure a foe is overwhelmed.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 159.04,
      "end": 165.86,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Targets unfortunate enough to be chosen by them are also insulted by the ghouls' acidic",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 165.86,
      "end": 179.9,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "and deadly venom, which the creatures can spit over great distances, ghoul-metrods.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 180.27,
      "end": 191.15,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "These toxic, oh, ghoulmatrods, these toxin-spitting ghouls are taller than their brethren.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 191.15,
      "end": 206.61,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Growing up to 9 feet tall, their size is used primarily to bully and intimidate the lesser ghouls into submission.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 206.61,
      "end": 209.11,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "They serve.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 210.08,
      "end": 223.32,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "as the hive leaders for their kind, they also crave blood and living flesh to an extent not seen with the other ghouls,",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 223.32,
      "end": 234.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "and are constantly driving their minions out of the safety of their disguising underground lairs,",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 234.0,
      "end": 240.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "commanding them forth in amassed assaults for fresh meat.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 246.22,
      "end": 269.74,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Olog Grog. The oversized Grog is a nigh-unstoppable juggernaut of wanton destruction, crushing, and mayhem. These behemoths grow to 15 feet tall or more, and their skin grows tough and leathery.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 270.0,
      "end": 280.44,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "making them extremely resistant to all manner of arrows, bolts, and bladed or blunt weapons.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 280.44,
      "end": 288.28,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "They are feral beasts, naturally combative, highly territorial, and ill-mannered.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 288.28,
      "end": 300.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "The rocks are uncommon in Mordor but pose a genuine threat to the Uruks, especially when",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 300.0,
      "end": 318.08,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "their layers are encroached upon even trolls steer clear of the giant beasts and when they do not",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 318.8,
      "end": 327.76,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "they tend to die horribly sauron has begun to use grogs to crossbreed powerful hill trolls",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 327.76,
      "end": 329.98,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "scaling monsters",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 330.0,
      "end": 333.28,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "able to tolerate even noonday sunlight.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 361.04,
      "end": 364.64,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "That black cripple thinks me weapon. I'll teach you who's in charge.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 376.96,
      "end": 383.52,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Rooks hunt vicious beasts in the wilds of Mordor to prove their strength.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 384.16,
      "end": 388.72,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "If successful, the leader of the hunt will increase in power.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 390.46,
      "end": 394.86,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Invade the Beast's Hunt to weaken Sauron's army.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 455.2,
      "end": 470.52,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "He's lurking up there, cleaning up the deal with a son of a bitch!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 470.52,
      "end": 473.52,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "We'll try again, we'll do it!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 473.52,
      "end": 476.52,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Man's wise!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 476.52,
      "end": 479.52,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "All's I gotta do is blow this horn!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 480.14,
      "end": 483.34,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "And you've got more power than you can handle.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 528.58,
      "end": 529.5,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I see the right guy.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 529.5,
      "end": 530.36,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Get down, fool.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 530.64,
      "end": 531.14,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Attack.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 531.54,
      "end": 538.5,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "This is all too much bother.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 539.12,
      "end": 539.9,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "You pay.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 540.0,
      "end": 545.23,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "NEXT TIME!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 570.0,
      "end": 578.5,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "over your shoulder from now on it's gonna hold you like a shadow",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 617.68,
      "end": 623.04,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "where was you earlier out hunting nah i was guarding slaves at the dig",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 623.92,
      "end": 629.44,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "find anything worthwhile we got a couple of artifacts might have got more but a pack of",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 630.0,
      "end": 633.0,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "attacked us and killed off the pinkskins!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 633.0,
      "end": 645.63,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Elbrus, Gylfonia.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 658.37,
      "end": 660.37,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Suffer me now!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 679.38,
      "end": 681.3,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "This life has to say the greatest.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 694.91,
      "end": 697.49,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "That's the ranger!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 711.0,
      "end": 712.86,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Coward in his mask.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 713.44,
      "end": 714.36,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I see the ranger!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 720.56,
      "end": 745.17,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "That talk was too scared to stick around.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 755.94,
      "end": 757.12,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Did I just say something?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 787.5,
      "end": 789.5,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Forsake the shadow",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 814.88,
      "end": 815.86,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "He's down!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 816.18,
      "end": 816.98,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Bleed him!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 822.24,
      "end": 823.08,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Run the snide!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 828.24,
      "end": 833.58,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Hey, look! The time!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 873.28,
      "end": 886.43,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Oh, my word.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 900.21,
      "end": 905.97,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Get all of it.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 940.06,
      "end": 942.06,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Thank you",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 944.98,
      "end": 947.38,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Break the chains of the Dark Lord",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 964.43,
      "end": 966.43,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "What do you reckon?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 978.72,
      "end": 982.72,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Watch this birdies. You know I hated enemy fighting.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1056.26,
      "end": 1077.01,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Thank you.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 1084.21,
      "end": 1104.39,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Let darkness fall.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1110.0,
      "end": 1110.5,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "HUH",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 1159.34,
      "end": 1161.34,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Let it kill the world!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 1170.91,
      "end": 1213.08,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Thank you for watching.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1217.04,
      "end": 1220.08,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "So many bloody pinkskins stinking of purple.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1220.88,
      "end": 1222.26,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Ain't so bad.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1222.66,
      "end": 1226.92,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "There's so many of them, they don't even miss one if you're feeling like doing some torturing.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1228.32,
      "end": 1230.0,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Still, it's time.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1230.0,
      "end": 1233.14,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "We're yelling at them all, making sure they don't post any trouble.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 1237.05,
      "end": 1238.33,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Someone's sneaking about.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1239.15,
      "end": 1240.91,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I'm gonna light a signal fire.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 1243.07,
      "end": 1244.13,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Send out the beacon.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1262.64,
      "end": 1264.64,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "What did you hear that?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1314.56,
      "end": 1320.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Rooks must prove themselves in deadly public challenges if they survive and do not flee.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 1320.0,
      "end": 1327.84,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Lastly, they will increase in power, invade the trial by ordeal to weaken Sarn's army,",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 1327.84,
      "end": 1328.84,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "accepts Krausche.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 1328.84,
      "end": 1336.98,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Watch on, you globs!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 1336.98,
      "end": 1337.98,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Nothing can defeat me!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1337.98,
      "end": 1338.98,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "You globs!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1338.98,
      "end": 1340.66,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Nothing can defeat me!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1440.37,
      "end": 1442.37,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I can do it again!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 1442.37,
      "end": 1451.22,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I thought I heard something.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 1451.22,
      "end": 1460.86,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I think something just moved.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 1460.86,
      "end": 1462.86,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I can't stand against us!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 1462.86,
      "end": 1464.86,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I can't stand against us!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 1464.86,
      "end": 1466.86,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I can't stand against us!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 1466.86,
      "end": 1468.86,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I can't stand against us!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 1468.86,
      "end": 1470.86,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I can't stand against us!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 1470.34,
      "end": 1475.42,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Stay there!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1486.42,
      "end": 1491.5,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Hold it right there!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 1505.1,
      "end": 1513.66,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "from the side death stalker if i have to search every crack of man's doom i'll hunt you down",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1560.02,
      "end": 1565.02,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "You'll see what pain is! What's my next step here?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 1569.02,
      "end": 1576.04,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "You can't stop me!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 1577.04,
      "end": 1580.04,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "You don't think I remember, fool?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 1583.92,
      "end": 1585.92,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "This isn't going to plan!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1621.01,
      "end": 1626.21,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "It's your end!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1650.24,
      "end": 1664.21,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Thank goodness.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1665.01,
      "end": 1666.47,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "These orcs will kill you for looking at them.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1666.47,
      "end": 1667.05,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Yeah, talk.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1667.23,
      "end": 1668.65,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "You and your friends are getting out of the way.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1680.27,
      "end": 1682.97,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Gotta go on the quick tube rescue, I believe.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 1683.45,
      "end": 1683.99,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I got it.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 1719.74,
      "end": 1721.74,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "It's like",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 1748.72,
      "end": 1752.72,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Grooblake the vlogger awaits your commands.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 1772.45,
      "end": 1774.29,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Thought I was a goner when I fell.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1774.89,
      "end": 1777.29,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Just as well them slaves broke my fall.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1777.75,
      "end": 1779.75,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "That's why they calls them soft-skins.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1781.81,
      "end": 1793.06,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "And when I'm a-",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 1825.49,
      "end": 1829.47,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Group like the blogger I choose you",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 1830.21,
      "end": 1832.21,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "You're a bunch of weirdos.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 1832.21,
      "end": 1834.21,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Don't think I'm something you're not.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 1834.21,
      "end": 1848.02,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Damn it!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1848.02,
      "end": 1853.7,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I'm not thinking about it.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1864.46,
      "end": 1869.62,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I've seen a fool, Tark, perched up on the back of a kraug. Doesn't bother me.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1882.03,
      "end": 1884.03,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "The archer can shoot fire.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 1894.4,
      "end": 1896.16,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Hunters are making the rest of us",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1896.16,
      "end": 1899.42,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "In his legs",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 1899.42,
      "end": 1909.2,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Submit",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 2013.54,
      "end": 2019.54,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Granger, you have to help. My brother was speaking ill of the Dark Lord. I'd save him furious.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2022.54,
      "end": 2024.94,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Freedom!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2053.42,
      "end": 2059.1,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "blademaster reduces the hit streak thresholds for execution",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 2061.18,
      "end": 2070.05,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "wraith flash combat drain wraith burn and fire arrow from",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 2070.0,
      "end": 2084.94,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "eight to five resilience the ability to absorb",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    }
  ],
  "global_speaker_map": {
    "SPEAKER_01": "GLOBAL_00",
    "SPEAKER_00": "GLOBAL_01"
  }
}