{
  "video_id": "gimwflnoXU4",
  "title": "PAYDAY 2: CRIMEWAVE EDITION_20250710161009",
  "channel": "Ismaïl Youyou",
  "upload_date": "20250710",
  "duration": 2016,
  "language": "multi",
  "languages": [
    "en"
  ],
  "webpage_url": "https://www.youtube.com/watch?v=gimwflnoXU4",
  "source_path": "../../../../media/jimjim/28BF-6152/fullres/20250710_PAYDAY 2： CRIMEWAVE EDITION_20250710161009 [gimwflnoXU4]/20250710_PAYDAY 2： CRIMEWAVE EDITION_20250710161009 [gimwflnoXU4].mkv",
  "engine": "whisper-diarization (faster-whisper large-v3 + NeMo MSDD)",
  "speakers": [
    "SPEAKER_00"
  ],
  "speaker_samples": {
    "SPEAKER_00": {
      "file": "gimwflnoXU4/speakers/SPEAKER_00.mp3",
      "sample_seconds": 32.0,
      "segment_count": 137
    }
  },
  "segments": [
    {
      "start": 36.96,
      "end": 39.96,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Still from the rich kid to myself",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 39.96,
      "end": 44.34,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "From the rich kid to myself",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 44.34,
      "end": 47.34,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Still from the rich kid to myself",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 260.21,
      "end": 265.21,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "How would you like an all-expenses-paid trip to LA, huh? Sounds good? Yes?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 266.21,
      "end": 269.21,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Gentlemen, an opportunity to change the world awaits.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 270.0,
      "end": 272.84,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "GenSec are showing their unbreakable vault at the arena.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 273.24,
      "end": 276.04,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "We're going to use the Alesso concert to prove them wrong.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 276.5,
      "end": 279.68,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dear friends, the Brooklyn Bank has got something we need.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 280.02,
      "end": 282.2,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "And for once, it isn't just cash.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 282.68,
      "end": 292.81,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "The Toyer dealership is one of the few East Coast showrooms that sells the Falco Genie cars.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 293.11,
      "end": 295.91,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "They just got the hot new model in, the Latroyenne.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 296.23,
      "end": 299.97,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I got some people overseas who are willing to pay big for this little beauty.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 325.65,
      "end": 329.99,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "This is our objective here. We're going to hit their dealership late in the evening. You should be quiet.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 330.02,
      "end": 336.68,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Not many civilians. They're a high-end joint, dealing in importing high-performance supercars from Europe and Japan.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 337.18,
      "end": 343.24,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Those cars are a work of engineering beauty, and they're expensive. We're talking the price of a house in Georgetown here.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 366.64,
      "end": 371.46,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "The storage room is your target. That's where we'll find the keys.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 372.68,
      "end": 375.12,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "We don't have a body parts department.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 377.43,
      "end": 378.91,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Thank you, and have a good day.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 398.18,
      "end": 400.36,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Toyer Autos, how may I help you today?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 402.54,
      "end": 405.98,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Yes, sir, that's right. We have the brand new Falco Genie in right now.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 407.1,
      "end": 411.76,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "No, I'm sorry, sir. We don't let you take it for a three-week test drive.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 413.77,
      "end": 415.57,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Thank you. Have a pleasant day.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 422.0,
      "end": 423.54,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "This is 2-2 reporting in.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 423.92,
      "end": 425.2,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Civilian in distress.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 426.22,
      "end": 426.98,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Cops are operating.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 427.52,
      "end": 428.12,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Go faster.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 437.42,
      "end": 438.18,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "On the ground.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 438.82,
      "end": 444.29,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Stay put.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 452.13,
      "end": 472.69,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Come along now",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 473.15,
      "end": 475.15,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Get down on the ground",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 476.55,
      "end": 479.96,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Stay down",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 481.84,
      "end": 483.84,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Stay where you are!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 510.08,
      "end": 511.36,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Come on, come on!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 563.38,
      "end": 564.42,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "This is the place.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 570.34,
      "end": 571.9,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I'm sure he can help us get in.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 572.3,
      "end": 580.25,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "That would be too easy.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 580.67,
      "end": 581.41,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Head to his office.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 800.56,
      "end": 803.12,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Vlad needs a bit of a help with domestication.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 803.12,
      "end": 809.9,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "My friends, Vlad is a motherless son of a whore who frayed me.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 810.56,
      "end": 814.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "married his suchka bride preparing for wedding",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 814.0,
      "end": 823.18,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "oh auctionist oh she buy tiara it's so expensive jewelry store but her big",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 823.18,
      "end": 830.7,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "fat head it needs to be fitted yes you go steal tiara steal everything in",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 830.7,
      "end": 834.54,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "there i don't give a fuck but get the tiara",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 834.54,
      "end": 838.54,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "understand you keep everything else you take i just",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 838.54,
      "end": 841.9,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "wanted to ruin that",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 840.21,
      "end": 842.21,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Perfect fucking day.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 842.77,
      "end": 843.77,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Good luck, my friend.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 845.03,
      "end": 846.99,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Vlad is appreciating you.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 870.0,
      "end": 875.76,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "like this Dimitri guy. One of these old country feuds. Maybe he shagged his sister or something.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 876.76,
      "end": 881.62,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Anyway, let's help the man settle the score. We go for the tiara. Back room, from what",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 881.62,
      "end": 886.9,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I understand. Don't get the heat on you too early, or your escape's gonna be rough. Check",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 886.9,
      "end": 888.18,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "your assets. Let's go.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 888.68,
      "end": 898.5,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Pops here too soon. Avoid cameras and guards. Take any extra jewels they have if you can.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 898.88,
      "end": 900.2,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "We'll leave with the same van we...",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 900.0,
      "end": 908.79,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I'm waiting for you. Don't think around too long.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 908.79,
      "end": 913.51,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Try to do this selfie.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 913.51,
      "end": 915.51,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Watch the crowd.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 915.51,
      "end": 924.86,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "You cased the joint. Consider me the backup.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 924.86,
      "end": 929.29,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Call me if it gets hairy.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 930.0,
      "end": 932.76,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Right. I'm only here to whack these bastards.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 959.18,
      "end": 959.9,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Go on ahead.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 960.0,
      "end": 962.92,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I'll wait here. I'll be ready if things go bad.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1052.99,
      "end": 1054.19,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "That's the alarm, guys.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1054.31,
      "end": 1058.25,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Keep it clean. Keep the system...",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1058.25,
      "end": 1060.41,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Sirens, I hear them. Cops are on their way.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1060.77,
      "end": 1061.67,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Okay, done.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1063.59,
      "end": 1068.03,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I'm not gonna tell you your business, but collateral damage like this gets expensive.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1068.65,
      "end": 1071.38,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I see one of them.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1081.68,
      "end": 1095.73,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Down! Stay where you are! Everybody stay down!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1110.53,
      "end": 1112.53,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Security for all the entrances and exits.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1112.53,
      "end": 1114.53,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Security!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1114.53,
      "end": 1118.19,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "You're going to send in tactical units.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1118.19,
      "end": 1122.37,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "If you do that, present the tactical units.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1140.05,
      "end": 1142.05,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I'll be back when I'm in your position!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1145.87,
      "end": 1156.35,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Down! Stay down!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1172.7,
      "end": 1181.79,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "On the ground!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1189.6,
      "end": 1190.28,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Get down!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1200.46,
      "end": 1211.41,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Stay down! Stay where you are! Stay where you are!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1230.88,
      "end": 1251.9,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Get down on the ground stay down hit the ground",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1267.79,
      "end": 1270.79,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "They've got snipers! Keep away from the windows, guys!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1271.79,
      "end": 1275.17,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Get down on the ground!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1275.17,
      "end": 1279.17,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Guys, if you haven't found the tiara yet, you better find it soon. We're running out of time.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1279.17,
      "end": 1284.82,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Hard contact!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1290.0,
      "end": 1292.46,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "12 stops, the cops disabled it",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1292.46,
      "end": 1300.15,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "S.H.I.E.L.D.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1300.15,
      "end": 1303.35,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "And we're not prepared for this kind of engagement",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1305.35,
      "end": 1307.35,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Check all the cases, maybe it's there",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1307.35,
      "end": 1318.92,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Yeah, he always had dope thoughts",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1320.0,
      "end": 1323.82,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Give me the shield!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1325.82,
      "end": 1327.82,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "There's a shield, amigo!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1327.82,
      "end": 1329.82,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Shield down!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1367.26,
      "end": 1369.26,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "CENTERMAT!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1369.26,
      "end": 1375.07,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Hang up!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1375.07,
      "end": 1377.07,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Fuck it! The drill's fucking up!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1377.07,
      "end": 1379.07,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Some bastard needs to fix it!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1422.05,
      "end": 1424.99,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "See they were thinking",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1476.8,
      "end": 1478.48,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "We're getting chewed up out here.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1501.1,
      "end": 1503.38,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "the front two it doesn't have to be in the back",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1564.78,
      "end": 1568.28,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "HLT, come in, civilians on the scene!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1569.28,
      "end": 1570.78,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "No triggers!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1580.79,
      "end": 1582.29,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "We got a shield!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1582.29,
      "end": 1585.66,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "That shield ran into something!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1585.66,
      "end": 1587.66,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I tell ya, right? Keep your eyes open!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1587.66,
      "end": 1590.16,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "If it's not in a safe, it could be anywhere!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1597.98,
      "end": 1609.74,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "No triggers!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1609.74,
      "end": 1611.74,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Get down!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1621.39,
      "end": 1622.19,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Move it!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1623.19,
      "end": 1624.79,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Jota, the dreaded guy!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1624.79,
      "end": 1626.79,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Someone fix this pedazo de mierda!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1626.99,
      "end": 1644.98,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Someone tell me who the fuck we're fighting here?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1645.68,
      "end": 1647.88,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Check all the cases, maybe it's there.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1647.88,
      "end": 1649.88,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "We're not preparing deep here!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1650.37,
      "end": 1653.45,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Hey, there's a shield!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1682.1,
      "end": 1686.38,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Get down in a cheese gotta he's really John. Okay, we got to fix it",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1712.1,
      "end": 1714.1,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Tango, tango, bang!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1714.1,
      "end": 1716.1,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Vita covarde, deprecating!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1717.1,
      "end": 1723.1,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Kick ass, fellas. Still, you only won the battle, not the war. Back to the plan, guys.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1723.1,
      "end": 1734.12,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Got the shield over here.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1773.7,
      "end": 1784.55,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Y'all keep drilling you piece of shit",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1808.88,
      "end": 1810.88,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Colossal don't come to me!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1811.44,
      "end": 1812.32,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Come back to me!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1831.81,
      "end": 1838.32,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Contact! I got con-",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1838.32,
      "end": 1845.6,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "He always a dork fuck!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1845.6,
      "end": 1859.09,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Who are these goddamn people?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1859.09,
      "end": 1861.09,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Spooky stuff!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1866.06,
      "end": 1867.06,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "HARDEST EVER!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1868.06,
      "end": 1869.06,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Tango!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1870.06,
      "end": 1874.27,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "You know I'll step up!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1874.27,
      "end": 1876.27,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Send your man for fucks sake!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1877.27,
      "end": 1879.27,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Is that military?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1879.27,
      "end": 1883.27,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Escape course there. You need to be down the chute soon, fellas. Hurry!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1891.52,
      "end": 1909.35,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Get down on the ground.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1925.07,
      "end": 1929.57,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Again, we take what we want! Con plomo, cabrones!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1929.57,
      "end": 1937.04,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "You guys just crashed a wedding.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1951.39,
      "end": 1953.01,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "You have done a wonderful favor.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1953.63,
      "end": 1955.79,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "That princess had to wait.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    },
    {
      "start": 1959.08,
      "end": 1962.12,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Vladimir Vladimirovich is in your debt.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_53"
    }
  ],
  "global_speaker_map": {
    "SPEAKER_00": "GLOBAL_53"
  }
}