{
  "video_id": "_kN9UtK4oHE",
  "title": "Middle-earth: Shadow of Mordor - Game of the Year Edition_20250813010223",
  "channel": "Ismaïl Youyou",
  "upload_date": "20250812",
  "duration": 2864,
  "language": "multi",
  "languages": [
    "en",
    "nl"
  ],
  "webpage_url": "https://www.youtube.com/watch?v=_kN9UtK4oHE",
  "source_path": "../../../../media/jimjim/28BF-6152/fullres/20250812_Middle-earth： Shadow of Mordor - Game of the Year Edition_20250813010223 [_kN9UtK4oHE]/20250812_Middle-earth： Shadow of Mordor - Game of the Year Edition_20250813010223 [_kN9UtK4oHE].mkv",
  "engine": "whisper-diarization (faster-whisper large-v3 + NeMo MSDD)",
  "speakers": [
    "SPEAKER_00",
    "SPEAKER_01",
    "SPEAKER_02",
    "SPEAKER_03"
  ],
  "speaker_samples": {
    "SPEAKER_00": {
      "file": "_kN9UtK4oHE/speakers/SPEAKER_00.mp3",
      "sample_seconds": 32.0,
      "segment_count": 78
    },
    "SPEAKER_01": {
      "file": "_kN9UtK4oHE/speakers/SPEAKER_01.mp3",
      "sample_seconds": 32.0,
      "segment_count": 81
    },
    "SPEAKER_02": {
      "file": "_kN9UtK4oHE/speakers/SPEAKER_02.mp3",
      "sample_seconds": 22.5,
      "segment_count": 4
    },
    "SPEAKER_03": {
      "file": "_kN9UtK4oHE/speakers/SPEAKER_03.mp3",
      "sample_seconds": 15.2,
      "segment_count": 2
    }
  },
  "segments": [
    {
      "start": 48.67,
      "end": 52.17,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I am with child. Talyan's child.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 52.17,
      "end": 59.97,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I was offered a post commanding the Black Gate. I intended to refuse. I shall have you both there.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 60.0,
      "end": 61.68,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Thank you, Hollis.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 61.68,
      "end": 62.72,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "This is not for you.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 62.72,
      "end": 64.68,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I do this for my daughter.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 93.92,
      "end": 119.98,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I am the man, I am the person, I am the man, I-",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 120.0,
      "end": 136.98,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Ik ben het kind. Ik ben het mens. Ik ben het persoon van het huis. Ik ben het persoon van het geld. Ik ben het persoon van het geluk.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 389.42,
      "end": 390.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Thank you.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 404.9,
      "end": 418.96,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "Even the mom. Even at the store. Even the mom. Even at kids. Even at meds. Even at the store.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_387"
    },
    {
      "start": 420.0,
      "end": 427.2,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "Ik ben het persoon van het geld. Ik ben het persoon van het geluk.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_387"
    },
    {
      "start": 452.26,
      "end": 465.56,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Ik kan niet meer opletten. Kan ik nog opletten?",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 510.0,
      "end": 513.0,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Hunt the hunters to draw out their master.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 513.0,
      "end": 524.28,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I saw you fighting earlier, and it was pathetic!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 524.28,
      "end": 529.28,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Get better, or you'll be feeling my wrath before the enemy even gets you!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 541.36,
      "end": 547.08,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I can't believe he killed a hammer.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 547.08,
      "end": 549.08,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "That's right, I got marks or something.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 549.08,
      "end": 551.08,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Now, get off!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 551.08,
      "end": 553.08,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Quick, I'm gonna break it!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 553.08,
      "end": 556.84,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Hold it!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 556.84,
      "end": 558.84,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Get me off!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 568.02,
      "end": 570.02,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I'm gonna bite the shit out of you!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 570.0,
      "end": 596.88,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I'll bring you to order little discipline a little pain strong you're weak bye-bye",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 602.13,
      "end": 604.13,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Betrayal",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 626.59,
      "end": 628.83,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Prefer my victims near death",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 630.0,
      "end": 633.68,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "So much less hope, and so much more despair.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 661.36,
      "end": 700.17,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I'll see you guys in the next one.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 690.72,
      "end": 692.72,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Get the traitors!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 693.82,
      "end": 704.19,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dead!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 704.19,
      "end": 714.67,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Kill the traitors!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 725.1,
      "end": 725.86,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "All right.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 759.01,
      "end": 760.87,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Oh, and now he's dead.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 761.53,
      "end": 763.47,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "How'd he even get that name, anyway?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 764.03,
      "end": 765.39,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Here, the tower.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 794.54,
      "end": 798.38,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Shoot the catagore's knees out, and it'll crush the grave walker.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 798.64,
      "end": 799.44,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Be ready, hunters!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 815.97,
      "end": 816.77,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "What was that?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 816.77,
      "end": 826.75,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Hey, it's the right guy!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 827.25,
      "end": 829.45,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Ladies, come on!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 841.07,
      "end": 856.74,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "surrender he must have run off",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 874.88,
      "end": 892.22,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Hey, the traitors!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 893.04,
      "end": 896.38,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Stay under.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 901.74,
      "end": 911.77,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I see the ranger.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 911.77,
      "end": 915.84,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I saw something over there.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 920.18,
      "end": 923.88,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Whatever it was, he doesn't dare face me.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 924.42,
      "end": 926.24,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Get back to work and stop talking.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 991.65,
      "end": 1019.91,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Someone's got to clear up those dead hunters, and knowing my luck, it's gonna be",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1020.0,
      "end": 1020.5,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Me.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1020.5,
      "end": 1022.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "AAAAAAAAHHHHHH!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1022.0,
      "end": 1022.5,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I SAID!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1022.5,
      "end": 1023.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "AAAAAAAAHHHHHH!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1023.0,
      "end": 1023.5,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "AAAAAAAAHHHHHH!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1023.5,
      "end": 1024.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "OH!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1053.15,
      "end": 1054.15,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Ugh, chill.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1082.35,
      "end": 1084.65,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Won't escape this time coward",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1110.08,
      "end": 1120.35,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "What's this?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1120.65,
      "end": 1121.83,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Quit at me!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1122.31,
      "end": 1122.55,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Wait.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1151.38,
      "end": 1153.72,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Our master isn't to be trifled with.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1154.1,
      "end": 1157.52,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "We'll take you to pieces and leave you for the grog.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1170.75,
      "end": 1171.79,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "What is your job?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1208.75,
      "end": 1209.83,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I think I saw them.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1210.83,
      "end": 1213.89,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Why didn't we break it, Robson Keeney?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1226.1,
      "end": 1228.68,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Now I will work an exception for you.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1237.28,
      "end": 1242.83,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Come on, dude!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1242.83,
      "end": 1252.38,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I'm simple!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1252.38,
      "end": 1257.14,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "The warrior beast!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1264.98,
      "end": 1266.98,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I'm gonna crush you in that jack!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1266.98,
      "end": 1268.98,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I'm gonna crush you in that jack!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1332.34,
      "end": 1337.06,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I'll break it open for you.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1337.34,
      "end": 1337.68,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Look!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1338.68,
      "end": 1339.44,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Get him!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1340.0,
      "end": 1341.46,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "For both of us!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1349.46,
      "end": 1350.02,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Prisoner!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1350.0,
      "end": 1359.51,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I come new, and whoever keeps me safe, is a trucker!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1360.51,
      "end": 1361.51,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I say, boys!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1373.02,
      "end": 1374.02,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "What?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1379.02,
      "end": 1380.02,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "You already tried!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1382.64,
      "end": 1385.84,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "what do you see our warriors",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1410.05,
      "end": 1435.82,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Kanego! Everyone get him!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1440.0,
      "end": 1445.62,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "You can stop her!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1470.46,
      "end": 1471.6,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Take your part.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1471.86,
      "end": 1473.24,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Beat my dicks.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1513.01,
      "end": 1515.01,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "The world is hoping for a fall or two.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1530.0,
      "end": 1537.05,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I don't see that way.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1538.59,
      "end": 1541.55,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Kill them all that you have to fight me now.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1553.08,
      "end": 1554.38,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Tread in the face of the earth.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1556.21,
      "end": 1556.93,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Stop your tongue.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1557.13,
      "end": 1557.97,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Stop your tongue.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1557.97,
      "end": 1559.57,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I'm going to throw him off you.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1562.83,
      "end": 1564.83,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "You already got time on ya!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1564.83,
      "end": 1568.24,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "You got now on you!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1700.34,
      "end": 1730.32,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "We'll be right back.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1740.3,
      "end": 1757.28,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Look at him brother. Should I kill him?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1771.84,
      "end": 1773.84,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "You can't hurt me!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1773.84,
      "end": 1779.17,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "My kid!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1779.17,
      "end": 1782.77,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I'll rip you down now!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1782.77,
      "end": 1784.77,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I'm stopping!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1793.58,
      "end": 1799.26,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "You can't hurt me!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1799.26,
      "end": 1801.26,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I've got ya!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1803.57,
      "end": 1806.81,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I'll find you.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1810.81,
      "end": 1812.03,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Give it your top!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1812.35,
      "end": 1812.77,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "What?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1813.01,
      "end": 1814.67,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "See how cool he is!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1832.22,
      "end": 1853.66,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Someone's sneaking about.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1862.54,
      "end": 1869.25,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Oh",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1890.0,
      "end": 1894.0,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "It's all too much bother. You'll pay next time.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1896.0,
      "end": 1906.02,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "A black crow in a black tree at dusk.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1906.02,
      "end": 1912.11,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "None of you will survive.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1981.74,
      "end": 1988.06,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "SHUT UP!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2019.68,
      "end": 2021.68,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "They say the ranger has occurred.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2021.68,
      "end": 2023.68,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Man, sly!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2023.68,
      "end": 2025.68,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Glad you could make it!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2025.68,
      "end": 2027.68,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "We're your welcoming party!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2029.68,
      "end": 2033.6,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Crush his face!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2040.98,
      "end": 2049.25,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Oh",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2070.0,
      "end": 2072.0,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I've been waiting for this!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2076.58,
      "end": 2078.58,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Show me your weapon!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2081.02,
      "end": 2083.02,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Not with a bloody axe! Stop it!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2088.02,
      "end": 2089.02,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Break him!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2089.02,
      "end": 2098.95,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Don't let him!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2098.95,
      "end": 2099.95,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Flank the globs!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2107.79,
      "end": 2109.79,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Survival Saturday",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2131.62,
      "end": 2133.62,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Well, uh...",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2133.62,
      "end": 2134.12,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "SHIT!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2134.12,
      "end": 2134.62,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "AHHHH!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2134.62,
      "end": 2137.12,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Oh, clean!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2138.12,
      "end": 2141.12,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Time for a SERIOUS MEETING!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2141.12,
      "end": 2148.26,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Lies are the...",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2148.26,
      "end": 2152.76,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "DESTROY THE TARP!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2160.5,
      "end": 2162.5,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Ha! That won't work!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2163.5,
      "end": 2164.5,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Surround him!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2175.29,
      "end": 2177.29,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Smash his bones!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2180.29,
      "end": 2188.72,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "This could be nothing!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2193.35,
      "end": 2200.12,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Cut him down!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2200.12,
      "end": 2202.12,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Time for a serious beating!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2202.12,
      "end": 2214.17,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Kill you myself!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2223.06,
      "end": 2225.06,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Surround them!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2267.1,
      "end": 2269.1,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "So they is worthy",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2282.48,
      "end": 2304.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Time for murder!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2312.1,
      "end": 2315.46,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Smash his bones!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2340.34,
      "end": 2342.34,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "This globe is nothing!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2342.34,
      "end": 2367.6,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "You're finished!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2370.0,
      "end": 2397.92,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Ik ben papi.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2400.91,
      "end": 2401.81,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Let's go.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2505.7,
      "end": 2506.96,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "On the side!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2515.58,
      "end": 2516.44,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "You're dead!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2520.46,
      "end": 2521.82,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Stay back!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2521.82,
      "end": 2539.73,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "In charge, red belt!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2548.75,
      "end": 2549.95,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Rotten!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2550.4,
      "end": 2571.55,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "A hunter who's good at hurling spears can fend off any...",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2571.55,
      "end": 2572.33,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "There he is!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2572.63,
      "end": 2573.85,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Did you hear that?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2580.37,
      "end": 2595.22,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "These Eldar Towers.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2610.94,
      "end": 2614.45,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Take that, Slade!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2614.45,
      "end": 2637.7,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "This is your foot with all these supplies!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2637.7,
      "end": 2639.7,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I'm not okay!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2640.14,
      "end": 2641.58,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Get the hell out of here!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2747.55,
      "end": 2755.58,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Complete both signs and other side missions to earn Miriam.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 2756.62,
      "end": 2760.46,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Earn enough and you'll be able to purchase a Devastator.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 2760.0,
      "end": 2764.96,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "statingly powerful ability for your bow.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 2764.96,
      "end": 2770.68,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "The Flame of Asghar will allow a burst of unlimited elf shot, focus and fire arrow.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 2799.74,
      "end": 2800.24,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "CAW!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2800.24,
      "end": 2800.74,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "CHEST!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2800.74,
      "end": 2808.28,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "POPPING FROM BEHIND YOU!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2808.28,
      "end": 2819.42,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "ALL OF BLOOD!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    }
  ],
  "global_speaker_map": {
    "SPEAKER_01": "GLOBAL_00",
    "SPEAKER_00": "GLOBAL_00",
    "SPEAKER_03": "GLOBAL_387",
    "SPEAKER_02": "GLOBAL_02"
  }
}