{
  "video_id": "M01_1ji_Lvw",
  "title": "Kansen in je hele leven!",
  "channel": "Ismaïl Youyou",
  "upload_date": "20250812",
  "duration": 900,
  "language": "multi",
  "languages": [
    "en",
    "nl"
  ],
  "webpage_url": "https://www.youtube.com/watch?v=M01_1ji_Lvw",
  "source_path": "../../../../media/jimjim/28BF-6152/fullres/20250812_Kansen in je hele leven! [M01_1ji_Lvw]/20250812_Kansen in je hele leven! [M01_1ji_Lvw].mkv",
  "engine": "whisper-diarization (faster-whisper large-v3 + NeMo MSDD)",
  "speakers": [
    "SPEAKER_00",
    "SPEAKER_01"
  ],
  "speaker_samples": {
    "SPEAKER_00": {
      "file": "M01_1ji_Lvw/speakers/SPEAKER_00.mp3",
      "sample_seconds": 32.0,
      "segment_count": 117
    },
    "SPEAKER_01": {
      "file": "M01_1ji_Lvw/speakers/SPEAKER_01.mp3",
      "sample_seconds": 7.1,
      "segment_count": 3
    }
  },
  "segments": [
    {
      "start": 147.18,
      "end": 148.18,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Oh!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 240.43,
      "end": 247.19,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "De manier voor God of Allah om je bang te maken, is altijd in het moment.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 248.49,
      "end": 250.13,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Het is altijd nu hier voor je.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 250.81,
      "end": 257.36,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Een soort rilling over je lijf, klop door de muren,",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 260.49,
      "end": 264.69,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "of mensen om je heen die je net niet zo begrijpen zoals jij wil.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 271.36,
      "end": 274.28,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "En dan ben je daar gewoon bang voor, onzeker.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 274.4,
      "end": 276.88,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dan ben je, godvrezend, allahvrezend.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 277.6,
      "end": 278.7,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Maar het is allemaal nu.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 279.5,
      "end": 284.04,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dus, als ik hier zo kijk, zo aan.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 285.7,
      "end": 291.36,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Sound is grijs, alsof geluid iets van het verleden is.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 291.96,
      "end": 295.64,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "En het is grijs, en binnenkort zul je doof zijn, want geluid is grijs.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 296.12,
      "end": 300.04,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dus, jouw ervaring van geluid...",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 300.0,
      "end": 302.08,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Het geluid zal echt vergaan.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 302.54,
      "end": 308.12,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "En dat is waarom je niet meer kan genieten van een knisperende geluid van een elektrische gitaar.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 309.12,
      "end": 310.04,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "En zo.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 314.05,
      "end": 315.77,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "En dat is gewoon wat ik heel graag wil.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 317.11,
      "end": 325.15,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Want als je doof bent en je geluid is weg, dan kan je beter opletten voor langere tijd.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 325.15,
      "end": 329.77,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Zonder overweldigd te raken van enthousiasme van wat je nu hoort.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 330.43,
      "end": 333.01,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "En dan zul je een betere luisteraar worden.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 337.28,
      "end": 343.58,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dus met alles waar God je bang voor maakt, is nu in het moment.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 345.92,
      "end": 348.92,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "En ik zat net echt, ik wil niet dover worden.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 349.74,
      "end": 352.06,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Ik wil niet dover worden, ik ben zo bang.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_311"
    },
    {
      "start": 352.82,
      "end": 360.03,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "En toen dacht ik, oké, als ik het zelf vertel.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 360.0,
      "end": 389.35,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "dan is dat dat ik dan zou denken nou ja ik ga er gewoon vanuit ik helemaal knal doof wordt",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 390.14,
      "end": 399.22,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Maar dan helemaal stil, helemaal doof wordt en opeens is het maakbaar met een of andere",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 399.22,
      "end": 400.22,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "operatie.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 400.22,
      "end": 411.58,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Maar hij zit nu echt, hij heeft echt gewoon, Allah, God, hij heeft gewoon, Allah heeft",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 411.58,
      "end": 418.94,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "gewoon, want hij is in bestuur van alles, te veel.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 420.72,
      "end": 422.76,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Gewoon, ik heb het nu een aantal keer gehad.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 423.04,
      "end": 427.22,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Eén keer met God's boek, maar nu ook met Allah boek.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 427.22,
      "end": 428.58,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Het is gewoon een paar dagen later.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 429.02,
      "end": 431.6,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Eén keer zo'n steek in je oor, die gewoon eigenlijk niet.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 431.76,
      "end": 432.9,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Gewoon echt zo van...",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 432.9,
      "end": 436.08,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Of in één keer kraakt mijn schouder.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 436.88,
      "end": 439.1,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dan denk ik van, nou, je doet het er gewoon om.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 439.32,
      "end": 440.42,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Je doet het expres.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 441.24,
      "end": 443.36,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Zodat ik nu zeg maar een beetje zorgen maak.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 452.61,
      "end": 453.87,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Allemaal een beetje nu.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 454.09,
      "end": 460.05,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Het zijn allemaal een beetje nieuwe dingen die gewoon naast verdagen zijn gekomen.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 460.17,
      "end": 460.87,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Gewoon echt een schatje.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 463.29,
      "end": 464.91,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Minder hoor, minder dan dat.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 467.51,
      "end": 472.27,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Allemaal gewoon zodat je nu in dit moment godsvreesend bent voor iets wat je tegenkomt.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 476.04,
      "end": 477.18,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Of Allah vreesend.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 486.67,
      "end": 494.89,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "En je moet met dat soort dingen, want met al die dingen die hij doet, zoals wat ik net heb benoemd,",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 496.27,
      "end": 500.09,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "is het idee altijd dat je nooit mag zeggen dat het goed komt.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 500.49,
      "end": 505.26,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dus het gaat allemaal om nu.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 513.76,
      "end": 519.9,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dus dan zeg ik gewoon, dus ik wil nu dus zeggen, nou daar ga ik gewoon vanuit dat het gewoon gerepareerd kan worden later.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 520.38,
      "end": 523.78,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Zodat ik er nu niet zo krupeer als een zielige worm op mijn bed.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 524.68,
      "end": 526.94,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Alsjeblieft, maak me niet doof, alsjeblieft.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_311"
    },
    {
      "start": 528.16,
      "end": 530.64,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Alsjeblieft, maak me niet doof, want ik vind het zo erg.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_311"
    },
    {
      "start": 530.76,
      "end": 537.68,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "En de gitaar, ik wil geen muziek spelen, maar waarom zou ik nog muziek maken als ik er niet eens van kan genieten, van geluiden.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 538.74,
      "end": 539.92,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Oké, dan wil je dus.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 540.0,
      "end": 552.98,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dat ik langer en luisterzonder zo enthousiast ben over die kleine geluidjes, maar meer over de stam van het idee van het liedje.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 552.98,
      "end": 563.78,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "En dat ik betere tekst schrijf in plaats van dat het een koele lawaai, knisperende lawaai bende is.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 566.43,
      "end": 569.69,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dat. En daar moet ik overheen komen.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 576.74,
      "end": 579.14,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Oké, Graphics in het grijs.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 580.34,
      "end": 582.1,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Zeg maar Sound in het grijs.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 582.2,
      "end": 584.8,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Echt zo van, ja, je hoort nu nog geluid.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 585.34,
      "end": 587.56,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Maar binnenkort gaan we dat allemaal van je afnemen.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 587.7,
      "end": 590.58,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "We gaan al die oorharen gewoon uit je oren schroeien.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 591.66,
      "end": 593.14,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Zodat je nog beter luistert.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 595.08,
      "end": 596.28,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "En Graphics.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 597.34,
      "end": 600.02,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Nou, ik vind wel dat...",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 600.0,
      "end": 607.58,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dat er heel veel graphics, dat daar de nadruk gewoon heel erg op ligt.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 620.14,
      "end": 623.2,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Maar de graphics van het spel die ik net speelde vond ik wel echt heel vet.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 624.96,
      "end": 626.38,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "En het werkte ook wel goed.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 628.48,
      "end": 630.16,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Maar als ik VT3 speel denk ik...",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 630.0,
      "end": 639.48,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "ook. Dit is echt heel leuk en ik mis de graphics niet. Maar misschien omdat je de graphics van GT3",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 639.48,
      "end": 651.32,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "hebt maar ook de graphics van GTA 5. Ik vind het allemaal leuk. Het komt misschien door elkaar,",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 651.32,
      "end": 658.52,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "omdat het er allebei is. Maar ik snap niet wat Remastered nou is. Rem?",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 660.18,
      "end": 664.82,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Like a break, you get like afgeremd en alles wordt dan net wat moeilijker.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 665.48,
      "end": 667.96,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Zodat je stukje voor stukje net wat meer waardeert.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 670.45,
      "end": 674.29,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "En dat als je nu geld verdient, dat als je dan weet als je dit verliest.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 675.99,
      "end": 677.33,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Oele, oele, oele.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 684.6,
      "end": 686.38,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dan heb je echt geen weg meer terug.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 686.38,
      "end": 689.6,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "En.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 691.2,
      "end": 692.26,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dat soort dingen.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 699.04,
      "end": 702.08,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Nou, notifications, grijs, dat zal allemaal verdwijnen.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 703.14,
      "end": 706.28,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Training while waiting or after a game over.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 708.16,
      "end": 716.32,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Nou, ik zou wel gewoon echt training after a game over.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 719.38,
      "end": 719.7,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Nou.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 720.0,
      "end": 735.62,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Ik vind het dus echt, training after game over, nou, als ik tegen een meisje praat, lukt het voor de een of andere manier nooit om dingen te onthouden, die ik van tevoren heb bedacht.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 736.48,
      "end": 737.94,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dus dat werkt sowieso al niet.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 740.27,
      "end": 748.41,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Maar als je dan een meisje ontmoet, en ze praat opeens niet meer, vanwege een of andere stomme regel, en dan...",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 750.0,
      "end": 757.26,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Terwijl ik een echt mens ben en ik hecht veel meer waarde aan gewoon dat je al zo lang tegen elkaar praat.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 758.12,
      "end": 765.06,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Ik zou eigenlijk niet om één stom regeltje gewoon zeggen van, nou, ga weg, keer je nooit meer om.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 765.06,
      "end": 767.42,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dat zou ik nooit meer zeggen, maar zij heeft het wel gedaan.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 768.62,
      "end": 772.08,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "En dat ik haar al die tijd kende was voor haar niet belangrijk.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 772.7,
      "end": 776.5,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Alles wat we hebben gepraat, hoe ik haar leerde kennen, was voor haar ook nog niet belangrijk.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 776.5,
      "end": 779.5,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Vanwege dat ene regeltje van...",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 780.0,
      "end": 782.88,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "You always gotta give a kiss on the first date.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 783.3,
      "end": 784.36,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dat is niet eens gewoon.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 785.0,
      "end": 786.64,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "En alles wat we hebben gepraat.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 786.98,
      "end": 788.66,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dat is niet meer belangrijk.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 791.97,
      "end": 792.47,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Zo van.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 793.93,
      "end": 794.45,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Training.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 794.97,
      "end": 795.21,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Well.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 796.19,
      "end": 797.59,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "After a game over.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 797.83,
      "end": 798.03,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Zo van.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 798.93,
      "end": 799.09,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Nou.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 799.29,
      "end": 800.89,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Toen dat meisje de trein in stapte.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 800.99,
      "end": 801.45,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Kon je niet.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 801.61,
      "end": 802.67,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "In de train.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 803.11,
      "end": 804.61,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dan kan je niet meer trainen.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 804.69,
      "end": 805.73,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Want het moment is weg.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 806.07,
      "end": 806.93,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "De mens is weg.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 810.0,
      "end": 815.84,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Maar in het moment, als ik met dat meisje ben, weet ik ook niet altijd wat ik moet zeggen.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 816.98,
      "end": 821.24,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dus ik kan daarna niet meer erover trainen, want de situatie is altijd nieuw.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 822.02,
      "end": 830.57,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "En hoe los je dat op?",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 830.57,
      "end": 836.07,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dus je leven is gewoon echt struikelen richting de game over. Altijd.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 837.43,
      "end": 839.27,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Met elk meisje waar je tegen praat.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 840.0,
      "end": 841.8,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Elke baan die je doet.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 842.66,
      "end": 857.19,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Je hebt niks aan de vorige ervaring, want je wordt altijd weer eruit getrapt vanwege gewoon iets waar ze je bij hadden kunnen helpen, maar dat niet hebben gedaan.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 858.77,
      "end": 862.85,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Training while waiting, or after game over, is grijs.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 863.21,
      "end": 868.15,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dus training after game over, for the same situation, is grijs.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 869.47,
      "end": 870.15,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Waarvan...",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 870.0,
      "end": 873.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Waar kun je dan nog leren? Alleen maar om te praten.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 873.54,
      "end": 879.6,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dan gaat het dus alleen maar om schrijven en praten over hoe je eigenlijk dingen had willen zien.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 880.12,
      "end": 882.22,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Of wat je beter had kunnen doen of wat dan ook.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    },
    {
      "start": 884.42,
      "end": 888.14,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Is dat nou echt het beste wat we kunnen doen in het leven?",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_01"
    }
  ],
  "global_speaker_map": {
    "SPEAKER_00": "GLOBAL_01",
    "SPEAKER_01": "GLOBAL_311"
  }
}