{
  "video_id": "Cue5__q_lGk",
  "title": "Battlefield 1_20250811142923",
  "channel": "Ismaïl Youyou",
  "upload_date": "20250811",
  "duration": 2597,
  "language": "multi",
  "languages": [
    "en",
    "nl"
  ],
  "webpage_url": "https://www.youtube.com/watch?v=Cue5__q_lGk",
  "source_path": "../../../../media/jimjim/28BF-6152/fullres/20250811_Battlefield 1_20250811142923 [Cue5__q_lGk]/20250811_Battlefield 1_20250811142923 [Cue5__q_lGk].mkv",
  "engine": "whisper-diarization (faster-whisper large-v3 + NeMo MSDD)",
  "speakers": [
    "SPEAKER_00",
    "SPEAKER_01",
    "SPEAKER_02"
  ],
  "speaker_samples": {
    "SPEAKER_00": {
      "file": "Cue5__q_lGk/speakers/SPEAKER_00.mp3",
      "sample_seconds": 32.0,
      "segment_count": 206
    },
    "SPEAKER_01": {
      "file": "Cue5__q_lGk/speakers/SPEAKER_01.mp3",
      "sample_seconds": 31.4,
      "segment_count": 20
    },
    "SPEAKER_02": {
      "file": "Cue5__q_lGk/speakers/SPEAKER_02.mp3",
      "sample_seconds": 24.1,
      "segment_count": 7
    }
  },
  "segments": [
    {
      "start": 57.95,
      "end": 59.97,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "My granddad fought in the Civil War.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_227"
    },
    {
      "start": 60.46,
      "end": 66.36,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Before I left, he told me what it takes to stay alive, but nothing could have prepared me for what I saw.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_227"
    },
    {
      "start": 67.16,
      "end": 72.2,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "New machines of war, like the tank, could sometimes change the battlefield overnight.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_227"
    },
    {
      "start": 73.34,
      "end": 75.04,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Luckily, they were mostly on our side.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_227"
    },
    {
      "start": 76.5,
      "end": 77.02,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Mostly.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_227"
    },
    {
      "start": 162.53,
      "end": 162.93,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Edward.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 164.63,
      "end": 164.99,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Sir.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 166.03,
      "end": 166.49,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Town's in.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 166.85,
      "end": 168.07,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Come on, you miss all the fun.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 170.69,
      "end": 172.37,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "All artillery, fire!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 176.46,
      "end": 177.66,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I've been looking at your papers.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 178.8,
      "end": 180.02,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Don't worry about me, sir, I'm ready to do...",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 180.0,
      "end": 184.32,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "more bit for king and country listen son you find forward and reverse when you're told you'll do",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 184.32,
      "end": 203.23,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "all right for me grab those legit come and meet big bess woman of your dreams and our new driver",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 203.23,
      "end": 207.55,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "boys",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 219.04,
      "end": 221.04,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Is that my girlfriend?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_31"
    },
    {
      "start": 228.32,
      "end": 230.32,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Am I my girlfriend?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_31"
    },
    {
      "start": 240.0,
      "end": 248.58,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "all right boys this is the big one our orders are to punch through the german line",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 249.46,
      "end": 252.42,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "destroying artillery positions as we go finch",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 262.74,
      "end": 269.94,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "after that we'll advance on the french town of cambrai where i have",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 270.0,
      "end": 274.26,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "been assured there is wine women in song so you should enjoy that car my man is",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 274.26,
      "end": 281.54,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "one Jesus are we in safe hands for what boys",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 281.54,
      "end": 288.52,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "all right my boys do your jobs take care of each other",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 288.52,
      "end": 294.76,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "like best I'll take care of you the Lord have mercy on our souls",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 294.76,
      "end": 301.32,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "get through this together right what's what driver",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 322.06,
      "end": 325.06,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "That damn bird is shedding!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 325.06,
      "end": 327.06,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "There's more in my house! There's more!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 327.06,
      "end": 329.06,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I pluck every feather off that damn...",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 329.06,
      "end": 330.06,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Easy there!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 330.0,
      "end": 337.39,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "pigeon could save your life it's our only line of communication you get up there edwards yes",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 337.95,
      "end": 343.87,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "starting to get the hang of it what'd you do back home joe my car i was a chauffeur",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 347.62,
      "end": 349.7,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "i'll stop this is far enough",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 354.74,
      "end": 359.94,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "you ever seen anything like this i have i'm sorry to say listen we're gonna cut down the gun",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 360.0,
      "end": 389.52,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "up by that windmill boy some room that's how it cute see that tank edwards don't get us stuck in",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 390.0,
      "end": 418.67,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "that they got one of ours ice front dry but moving slow bench what's the matter engines by sir",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 427.28,
      "end": 429.6,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Move and get a clear shot of those field guns!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 429.6,
      "end": 431.84,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I appreciate not being a target, no more!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 433.36,
      "end": 435.76,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Those field guns are shitting around, bitch!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 435.76,
      "end": 437.2,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Look where that shot came from!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 437.2,
      "end": 438.88,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Jerry's not mucking about!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 438.88,
      "end": 446.14,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "A field gun!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 457.95,
      "end": 459.33,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Hold position here.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 459.69,
      "end": 461.29,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Clean out all the German guns.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 467.82,
      "end": 468.7,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Come on!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_227"
    },
    {
      "start": 469.14,
      "end": 470.98,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Rick don't give up like before, sir!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 511.46,
      "end": 521.18,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Boys, they're moving up!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 521.48,
      "end": 523.84,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Who's suppressing fire? Keep them on their heels!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 524.68,
      "end": 534.6,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Briggs is on the retreat!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 535.02,
      "end": 537.38,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "That's it! Hold and keep them suppressed!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 540.0,
      "end": 550.64,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "We are righteous men!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 550.64,
      "end": 551.64,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Good job lads!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 551.64,
      "end": 556.63,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Now we take the next trade flight.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 556.63,
      "end": 557.63,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Okay I'm through!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 557.63,
      "end": 559.63,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "She should be good now!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 559.63,
      "end": 560.63,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Good work son!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 560.63,
      "end": 561.13,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Push forward!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 577.25,
      "end": 583.44,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Left that gun!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 583.44,
      "end": 585.44,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Fuel gun, flatten it, move fast!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 586.94,
      "end": 589.94,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Tear that MHE to pieces!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 605.62,
      "end": 609.54,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Hold here a clear area. Be sure our boys have time to move on.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 640.77,
      "end": 643.33,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Keep Brits back. Don't let them gain any ground.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 643.83,
      "end": 651.48,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Look, we're showing them, eh?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 658.02,
      "end": 659.12,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "That was on the armour.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 660.34,
      "end": 661.68,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Quickly, shut down that gun!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 669.16,
      "end": 673.56,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Good job, but remember, the day's still young.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 676.9,
      "end": 679.72,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "We're heading for the ruins, clearing a path for the infantry.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 681.76,
      "end": 682.74,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "What's that gun?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 698.46,
      "end": 700.46,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "The cannon's gonna slow us down! Hit it!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 700.46,
      "end": 708.66,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Hit the gun!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 708.66,
      "end": 714.06,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Keep your eyes peeled for more of those guns, lads!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 715.06,
      "end": 718.06,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Hold this position! Mop up the peering jerrys!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 722.16,
      "end": 724.16,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I'll get down",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 736.07,
      "end": 741.81,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "They focus boys should I give the birds a run it's having a right to do don't mess with the second",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_31"
    },
    {
      "start": 741.81,
      "end": 745.03,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "We're charmed as our only link back to headquarter. Hey, what's up?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 745.03,
      "end": 749.97,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Are you you need a drink to steady your hands? No the poetry save the funny",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 750.0,
      "end": 752.36,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "games for when we arrive at Cumbrae, boys.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 752.88,
      "end": 769.76,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "That landship will rip our boys",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 769.76,
      "end": 770.98,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "apart. Edwards, Garsey,",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 771.24,
      "end": 772.7,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "go for the soft spots.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 780.88,
      "end": 782.88,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "LANDSHIP AIN'T COMING!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 782.88,
      "end": 795.69,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "What the hell are you doing?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 795.69,
      "end": 796.69,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "We need to get back into the fight!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 796.69,
      "end": 807.62,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "FILTER!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 807.62,
      "end": 809.62,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "One last emoji!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 812.58,
      "end": 814.58,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "You're too close to that field gun!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 841.55,
      "end": 843.33,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "It's done, sir! Let's go!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 843.87,
      "end": 845.11,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Get us mobile, driver!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 845.37,
      "end": 846.29,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Play the last of them!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 870.11,
      "end": 872.11,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "You're messing with the wrong crew!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 872.11,
      "end": 888.35,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "We're dying to move on!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 888.35,
      "end": 890.35,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Great work, lads! Time to move on!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 890.35,
      "end": 892.35,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Heavings are raining fire!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 892.35,
      "end": 898.51,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Heads down!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 898.51,
      "end": 900.51,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Roll deck! Can't move!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 900.0,
      "end": 902.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I need you out there to take a look.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 902.0,
      "end": 903.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Watch your mouth, Spitzer!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 903.0,
      "end": 905.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Amos, get on and lend him a hand!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 905.0,
      "end": 912.5,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Okay.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 912.5,
      "end": 914.5,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "That's bad words.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 916.5,
      "end": 918.5,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Amos, you good?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 918.5,
      "end": 919.5,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Yeah, buddy.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 919.5,
      "end": 920.5,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "You sure?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_31"
    },
    {
      "start": 932.26,
      "end": 942.98,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "It's a gun!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 943.04,
      "end": 953.29,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I can hear a gun!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 961.42,
      "end": 971.42,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "can i move on driver took on the damn jonah and the bitch he's gone the menace pull yourself",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 971.42,
      "end": 989.36,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "together get us to that village driver their artillery's holed up there ears are ringing",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 994.82,
      "end": 1003.38,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Not good!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1024.66,
      "end": 1026.66,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "It's gone! Move on!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1026.66,
      "end": 1028.66,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Well, he worth it.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1028.66,
      "end": 1038.02,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "That's it, lad! Good job!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1052.0,
      "end": 1054.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Assault that strong point!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1054.0,
      "end": 1056.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "She's ready to move!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1056.0,
      "end": 1058.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "That's it! She's blubbing like a bloody lion!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1065.16,
      "end": 1067.16,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "He's blubbing like a bloody lion!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_31"
    },
    {
      "start": 1080.0,
      "end": 1108.01,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Ik ben een citroen!",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_31"
    },
    {
      "start": 1111.74,
      "end": 1113.6,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Ik ben een citroen.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_31"
    },
    {
      "start": 1118.94,
      "end": 1120.92,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Ik ben een citroen.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_31"
    },
    {
      "start": 1148.82,
      "end": 1157.19,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Ik ben niet echt een citroen, maar ik praat als een citroen.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_31"
    },
    {
      "start": 1170.0,
      "end": 1199.52,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Keep at it, boys!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1205.17,
      "end": 1205.75,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I'll get that.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1232.26,
      "end": 1242.36,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Hey! That lad's joined up with the Air Corps.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1251.46,
      "end": 1252.98,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "That's it! Now let's move!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1253.0,
      "end": 1254.92,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "That was the last one! Village is ours!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1282.35,
      "end": 1283.35,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Slow us down!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1283.35,
      "end": 1284.35,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Hit him!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1284.35,
      "end": 1285.35,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "You snake!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1285.35,
      "end": 1286.35,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I'm ready!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1286.35,
      "end": 1287.35,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "One of them are coming in!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1287.35,
      "end": 1288.35,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Keep your eyes open!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1288.35,
      "end": 1289.35,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Someone pick that tank apart!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1289.35,
      "end": 1290.35,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "The tank is...",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1290.35,
      "end": 1291.35,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "The German tank is...",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1291.35,
      "end": 1292.35,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "The German tank is...",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1292.35,
      "end": 1293.35,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "The German tank is...",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1290.0,
      "end": 1296.13,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "He's got tank killers.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1296.13,
      "end": 1304.23,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "It's a cannon.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_227"
    },
    {
      "start": 1304.23,
      "end": 1311.1,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Get out of the field, Doug!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1311.1,
      "end": 1314.66,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Very hit, Nos, you eejit!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1314.66,
      "end": 1319.19,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Lads, we're taking this position!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1319.19,
      "end": 1321.19,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Right now!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1350.43,
      "end": 1362.9,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "We're taking a spot.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1380.0,
      "end": 1382.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "This is an order to push on!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1383.0,
      "end": 1386.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Mortality ahead! Now we've got them all down!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1395.52,
      "end": 1404.02,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Another high T for him.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_31"
    },
    {
      "start": 1410.88,
      "end": 1436.06,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "If you've got flat neck, move fast.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1468.88,
      "end": 1469.76,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Target destroyed!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1476.83,
      "end": 1478.11,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Bleeding hell, are we all right?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1501.97,
      "end": 1503.61,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Field Guard Kloss!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1503.61,
      "end": 1511.14,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Garbage that code in on us!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1530.46,
      "end": 1545.66,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Infantry, let's calm down!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1592.64,
      "end": 1594.64,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Yes, that will shut them up!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1594.64,
      "end": 1614.94,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Edwards, take us over!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1621.23,
      "end": 1647.5,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "how many of those are we going to take clear the bridge of any german defenses watch out",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1654.24,
      "end": 1656.24,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Is that it?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1657.24,
      "end": 1664.68,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "What are you doing?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1664.68,
      "end": 1665.68,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Kill him!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1665.68,
      "end": 1666.68,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Kill him!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1666.68,
      "end": 1667.68,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Kill him!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1667.68,
      "end": 1668.68,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Kill him!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1687.44,
      "end": 1691.22,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Now they're waiting for us.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1691.3,
      "end": 1691.8,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Get us moving.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1692.28,
      "end": 1693.48,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Can't get any traction.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1693.72,
      "end": 1694.38,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Push them back, lads.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1694.38,
      "end": 1695.92,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Get off better, you rich scum.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1696.78,
      "end": 1697.88,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "No traction, sir.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1697.92,
      "end": 1698.74,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I can't move her.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1699.26,
      "end": 1700.14,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Come on.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1701.02,
      "end": 1702.72,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Come on, then.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1703.34,
      "end": 1703.7,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Hedgehog?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1704.08,
      "end": 1704.36,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Sir?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1704.58,
      "end": 1704.86,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Hedgehog?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1708.58,
      "end": 1709.38,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Don't you two minds.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1709.42,
      "end": 1710.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "You're going to get us all.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1710.0,
      "end": 1712.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "You're all killed!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1712.0,
      "end": 1730.38,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Edward's behind you!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1743.18,
      "end": 1755.02,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "police the pigeon that is an order son do you understand me",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1837.22,
      "end": 1839.76,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Lesson to Bridget, incoming fire mission.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1839.78,
      "end": 1840.74,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Lesson coming in.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1843.45,
      "end": 1844.91,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Sir, new fire mission.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1845.69,
      "end": 1846.55,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "It's dancing, sir.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1853.06,
      "end": 1856.46,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "3, 3, 6, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1867.5,
      "end": 1870.5,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Oh wow, are they going to save them still?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_31"
    },
    {
      "start": 1870.5,
      "end": 1872.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "FIRE!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1872.0,
      "end": 1875.83,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Awesome, that's not a red, eh?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_31"
    },
    {
      "start": 1875.83,
      "end": 1877.33,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Hahaha!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1877.33,
      "end": 1880.33,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Woooow!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1890.0,
      "end": 1918.7,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "you have the look of the devil townsend is that right all we got out here is blind orders",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1920.08,
      "end": 1921.16,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "And chance.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1922.82,
      "end": 1924.88,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Which it'll do for us first here again.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1924.98,
      "end": 1926.84,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I'm sick of your lip, McManus.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1931.44,
      "end": 1932.24,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Aye, aye, sir.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1935.98,
      "end": 1936.88,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "It'll start it up.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1937.62,
      "end": 1947.96,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Lines back and up, big bastard!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1948.44,
      "end": 1949.58,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Give us a break!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1950.0,
      "end": 1951.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Geef ons een pauze.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1953.0,
      "end": 1955.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Kom op, ah! Kom op, meisje.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1955.0,
      "end": 1957.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Stop, stop, meisje. Stop, stop.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1958.0,
      "end": 1960.0,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Waarom zegt iedereen over de devel?",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_31"
    },
    {
      "start": 1960.0,
      "end": 1963.0,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Je kunt hem niet eens zien, toch? Hij bestaat niet.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_31"
    },
    {
      "start": 1966.02,
      "end": 1968.02,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "De devel bestaat toch niet.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_31"
    },
    {
      "start": 1968.02,
      "end": 1975.44,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Ik zie de laatste tijd ook wel mensen over praten. Ik snap het gewoon niet. Hij bestaat toch niet.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_31"
    },
    {
      "start": 1975.44,
      "end": 1979.44,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Ik kan hem toch niet zien als hij erop staat, maar hij bestaat toch niet.",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_31"
    },
    {
      "start": 1981.23,
      "end": 1987.37,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Ah hell, there's fog up ahead. I can't see more than 20 yards. We're pushing through",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1988.41,
      "end": 1990.51,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Edwards, I'll drive. You jump out and scout ahead",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 1991.69,
      "end": 2009.93,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Don't be a hero lad. Just do your job. Let's all get through in one piece, eh? If you get into trouble, we'll be right-",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 2010.0,
      "end": 2035.46,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Go ahead, Jim.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 2040.85,
      "end": 2042.85,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Did you get it?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 2042.85,
      "end": 2044.85,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "No, it's in the bottom of the hole!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 2060.35,
      "end": 2064.72,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "What?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 2074.24,
      "end": 2076.24,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "We can't take much more.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 2140.06,
      "end": 2153.31,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I need you here, son, on the double. Edwards, there you are.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 2154.31,
      "end": 2158.31,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Magic driver, huh? Magic. Didn't even know there was a war on, eh?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 2159.31,
      "end": 2160.31,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Edwards!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 2160.0,
      "end": 2178.74,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "best needs patching up. Good job. Hang back, I'm pushing through the wire. I can't see a damn thing.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 2179.62,
      "end": 2182.9,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Edwards, get up front and lead us through. Don't get too far ahead.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 2222.67,
      "end": 2225.67,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "All right, I don't want to talk to you.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_31"
    },
    {
      "start": 2225.67,
      "end": 2233.5,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Hey, that was a joke.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 2287.38,
      "end": 2294.82,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Oh, come on.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 2302.04,
      "end": 2302.44,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Huh?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 2303.54,
      "end": 2304.54,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Oh, not again.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 2306.04,
      "end": 2306.84,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I'll tell you what.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 2307.38,
      "end": 2308.78,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Just because I'm the best in the country,",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 2309.02,
      "end": 2310.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "you can't be the best in the country.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 2310.0,
      "end": 2331.1,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "It doesn't make any sense.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 2374.34,
      "end": 2376.34,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Wat een leuke wapen!",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_31"
    },
    {
      "start": 2376.34,
      "end": 2378.34,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Wat een leuk wapen!",
      "language": "nl",
      "global_speaker": "GLOBAL_31"
    },
    {
      "start": 2405.74,
      "end": 2414.94,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Pull yourself together. We're counting on you getting us through this.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 2414.94,
      "end": 2418.94,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "This is taking a real hammering. Get your tool kit and do what you can.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 2418.94,
      "end": 2428.3,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Good work.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 2428.3,
      "end": 2430.3,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Watch yourself. We'll deal with...",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 2430.0,
      "end": 2444.89,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "this. Get up front and lead us through. Don't get too far ahead.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 2482.74,
      "end": 2483.32,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "What do you mean?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    },
    {
      "start": 2499.04,
      "end": 2501.04,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Watch out for that temp!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_34"
    }
  ],
  "global_speaker_map": {
    "SPEAKER_02": "GLOBAL_227",
    "SPEAKER_00": "GLOBAL_34",
    "SPEAKER_01": "GLOBAL_31"
  }
}