{
  "video_id": "80JVYfQcf24",
  "title": "Middle-earth: Shadow of Mordor - Game of the Year Edition_20250724160126",
  "channel": "Ismaïl Youyou",
  "upload_date": "20250724",
  "duration": 2750,
  "language": "multi",
  "languages": [
    "en"
  ],
  "webpage_url": "https://www.youtube.com/watch?v=80JVYfQcf24",
  "source_path": "../../../../media/jimjim/28BF-6152/fullres/20250724_Middle-earth： Shadow of Mordor - Game of the Year Edition_20250724160126 [80JVYfQcf24]/20250724_Middle-earth： Shadow of Mordor - Game of the Year Edition_20250724160126 [80JVYfQcf24].mkv",
  "engine": "whisper-diarization (faster-whisper large-v3 + NeMo MSDD)",
  "speakers": [
    "SPEAKER_00",
    "SPEAKER_01",
    "SPEAKER_02",
    "SPEAKER_03"
  ],
  "speaker_samples": {
    "SPEAKER_00": {
      "file": "80JVYfQcf24/speakers/SPEAKER_00.mp3",
      "sample_seconds": 32.0,
      "segment_count": 72
    },
    "SPEAKER_01": {
      "file": "80JVYfQcf24/speakers/SPEAKER_01.mp3",
      "sample_seconds": 32.0,
      "segment_count": 65
    },
    "SPEAKER_02": {
      "file": "80JVYfQcf24/speakers/SPEAKER_02.mp3",
      "sample_seconds": 32.0,
      "segment_count": 23
    },
    "SPEAKER_03": {
      "file": "80JVYfQcf24/speakers/SPEAKER_03.mp3",
      "sample_seconds": 32.0,
      "segment_count": 45
    }
  },
  "segments": [
    {
      "start": 204.98,
      "end": 206.88,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Talion killed a nobleman, Euryth.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 207.58,
      "end": 210.02,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "His life now belongs to God.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 210.46,
      "end": 215.68,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Father, if you turn my love in, I shall swear I killed Lord Asgore when he attacked me.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 216.14,
      "end": 219.06,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "We shall both sacrifice our lives to Gondor.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 255.7,
      "end": 261.02,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "So we missed one of you at Narcos day an easy mistake to fix",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 275.3,
      "end": 277.16,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "You will suffer for what you've done!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 280.62,
      "end": 283.06,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "The Black Hand wanted them all dead!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 333.57,
      "end": 345.49,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Go back to her.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 355.82,
      "end": 359.3,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "What do you know of the black hand of Sauron?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 360.34,
      "end": 366.34,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "He is a fiend, made of thin air.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 366.34,
      "end": 367.34,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "What more?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 370.34,
      "end": 374.34,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "A slave I had, swears he fought him.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 378.34,
      "end": 387.34,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I sold him for a cake of grog to Kimu, the slaver.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 400.48,
      "end": 408.48,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "These are the captains of Sauron's army. They appear as shadows because you don't yet know their identity.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 408.48,
      "end": 416.53,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "By interrogating enemies, you can uncover valuable information about these captains.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 420.08,
      "end": 453.23,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "See you next time.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 450.4,
      "end": 469.85,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "That is where we have to go.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 472.2,
      "end": 474.42,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "If one can trust an orc...",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 474.42,
      "end": 475.88,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Trust has nothing to do with it.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 477.16,
      "end": 479.1,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "His thoughts cannot lie.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 565.49,
      "end": 568.51,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "The world has changed. Nothing makes sense.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 569.27,
      "end": 570.13,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Nothing has changed.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 570.75,
      "end": 575.43,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "This is how it will be. The future and the past are linked in darkness.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 576.45,
      "end": 578.05,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "I don't understand why I'm here.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 578.53,
      "end": 585.19,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "And I can't remember. Let's go find the slaver. His mind may provide answers.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 602.96,
      "end": 620.36,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "Watch out! He'll grab ya!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 686.7,
      "end": 687.38,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Wait!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 690.0,
      "end": 692.0,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Slay the skyscraper!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 703.26,
      "end": 705.26,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Just how I meant it!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 720.37,
      "end": 725.45,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "You can't kill us!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 733.45,
      "end": 736.09,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Rush him!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 742.09,
      "end": 747.95,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Hitting from the side!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 780.18,
      "end": 782.18,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I'll slay you!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 853.33,
      "end": 857.22,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "What was that?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 857.22,
      "end": 859.22,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Get behind him!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 871.46,
      "end": 873.46,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Die worm!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 873.46,
      "end": 900.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I swear it was run over by the-",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 909.58,
      "end": 926.14,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Like a little worm!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 926.14,
      "end": 928.14,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I am...",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 928.14,
      "end": 930.14,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Jesus!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 932.06,
      "end": 941.06,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "well this doesn't bode well don't you see the prisoner created a distraction",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 941.06,
      "end": 954.74,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "why use your human side to track the uruk i see more than any mortal",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 964.24,
      "end": 970.24,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Slay the orc captain, cut off the head of the snake, and the body will wither.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 971.24,
      "end": 975.24,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "Archers, I must take out the eyes of the camp.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 994.08,
      "end": 997.96,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I'm never going to climb the ranks if the captain don't notice me.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 998.54,
      "end": 1001.54,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Stop whining and do something about it then.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1009.48,
      "end": 1010.66,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Did I just hear something?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1011.54,
      "end": 1012.22,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "You'll never get away.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1012.22,
      "end": 1013.36,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "After him, now!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1014.7,
      "end": 1019.06,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I heard the slave make it from this, making you for his life.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1020.66,
      "end": 1022.66,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "You",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1050.18,
      "end": 1052.18,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I don't care that sword!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1052.18,
      "end": 1054.18,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Yes!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1054.18,
      "end": 1074.19,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Crush him!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1074.19,
      "end": 1078.19,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Any slave trying to escape will starve to death on the pole!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1078.19,
      "end": 1080.19,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Don't think to get away!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1081.01,
      "end": 1083.41,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I'll let you guys back up!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1083.41,
      "end": 1101.8,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "RANGER!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1101.8,
      "end": 1102.4,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "KILL HIM!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1102.4,
      "end": 1103.1,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "KEEP HIM FORE-",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1103.1,
      "end": 1104.1,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "FOUR!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1104.1,
      "end": 1104.6,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "TWO!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1104.6,
      "end": 1105.1,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "FIVE!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1105.1,
      "end": 1105.6,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "TWO!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1105.6,
      "end": 1106.1,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "ONE!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1106.1,
      "end": 1106.6,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "TWO!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1106.6,
      "end": 1107.1,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "ONE!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1107.1,
      "end": 1107.6,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "TWO!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1107.6,
      "end": 1108.1,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "TWO!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1108.1,
      "end": 1108.6,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "ONE!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1108.6,
      "end": 1109.1,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "TWO!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1109.1,
      "end": 1109.6,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "TWO!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1109.6,
      "end": 1110.1,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "TWO!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1140.91,
      "end": 1142.91,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Kill that Toss!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1182.98,
      "end": 1187.46,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "What's with all them stupid moves a Gravewalker does all at once?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1187.86,
      "end": 1188.9,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I'm not impressed.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1189.38,
      "end": 1192.02,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "He looks like an elf with his heart on fire.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1200.59,
      "end": 1204.59,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "I thought you were fast enough to escape, eh?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 1204.59,
      "end": 1207.59,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "That weakling man can outrun a doodle.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1207.59,
      "end": 1222.34,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Earth bread, a starch potato like root.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1222.34,
      "end": 1225.34,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Earth bread must be plucked from the ground,",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1225.34,
      "end": 1229.34,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "washed and peeled, and then cooked with salt.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1230.0,
      "end": 1238.48,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "to bring out its natural flavor when prepared properly its roots taste like a fine milled bread",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1239.52,
      "end": 1247.12,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "when improperly prepared it tastes like something far less palatable because the plant",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1247.12,
      "end": 1254.72,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "is something of rarity in middle earth little is known about its effect as a healing agent",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1254.72,
      "end": 1260.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "but the rangers of the black gates have sworn by this mysterious",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1260.0,
      "end": 1266.32,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "bred for years and are able to make use of it in their travels.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1304.54,
      "end": 1305.4,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "You and much of it, even.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1305.84,
      "end": 1307.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "You know slaves?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1307.24,
      "end": 1311.68,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "They tried to get away, and now they will die, tied to a pole.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1312.38,
      "end": 1314.5,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "The same fate awaits you.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1320.78,
      "end": 1327.66,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I count the metal you dig up. Whoever carries the least, I will carry to the fire pits myself.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1350.62,
      "end": 1352.62,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Bye",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1352.62,
      "end": 1357.9,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "What pretty I have to kill you you would make a strong slave",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1380.56,
      "end": 1382.56,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Chop him to bits!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1385.9,
      "end": 1387.9,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Another time, another failure!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1422.05,
      "end": 1426.65,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Dead Captains drop runes that provide bonuses for your weapons.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1426.65,
      "end": 1429.65,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Press right and view your weapons.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1480.85,
      "end": 1482.89,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "So you didn't die ten years ago.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 1484.49,
      "end": 1487.45,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "I take it you did not come here to arrest me for treason?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 1488.47,
      "end": 1488.91,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "Captain?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 1490.21,
      "end": 1492.89,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "You and I are all that remains of that garrison, Hugo.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 1494.67,
      "end": 1496.15,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "Then why did you come here?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 1497.41,
      "end": 1500.01,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "Looking for a slave that fought the Black Hand of Sauron.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 1500.84,
      "end": 1502.42,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "More like ran away from him.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 1503.14,
      "end": 1504.02,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "You know this man?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 1504.46,
      "end": 1505.08,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "Of course.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 1506.04,
      "end": 1507.04,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "You're staring at him.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 1508.6,
      "end": 1510.38,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "Where are the servants of the Dark Lord?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 1510.74,
      "end": 1511.54,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "Do you even know?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 1513.12,
      "end": 1513.6,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Perhaps.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1514.74,
      "end": 1516.78,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "This is no time to keep secrets.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 1516.78,
      "end": 1519.12,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I have been stuck here for weeks.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1519.82,
      "end": 1520.38,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Steady.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1521.7,
      "end": 1523.28,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "Come to the Outcast Camp.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 1523.68,
      "end": 1525.0,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "We shall ask my scouts.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 1525.4,
      "end": 1526.04,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I'll be there.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1539.2,
      "end": 1545.2,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "it's just another orc no someone wants to be seen we should tread with caution",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 1545.2,
      "end": 1559.84,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "the boss is messing with us hasn't seen us",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1560.0,
      "end": 1561.26,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "in a hundred bloody ages.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1607.52,
      "end": 1609.52,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "I'll kill all of us, Bat-toast!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1616.28,
      "end": 1619.74,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Push him down!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1621.87,
      "end": 1666.35,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Thank you for watching, and I'll see you in the next video.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1651.49,
      "end": 1659.66,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Grr, Grr, Grr, Grr, Grr!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1680.59,
      "end": 1683.43,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "What sort of road it hides in the shadows, I wonder.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 1686.98,
      "end": 1690.08,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Something of great power has left its mark on him.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1690.8,
      "end": 1692.02,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "I sense it.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1692.56,
      "end": 1694.02,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "And you feel he has answers?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 1695.36,
      "end": 1696.5,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "For both of us.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1698.6,
      "end": 1699.6,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "We should find him, then.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 1700.9,
      "end": 1702.36,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "It shouldn't be too difficult.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1712.32,
      "end": 1716.32,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "These tracks are not quite human, not quite beast.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 1716.32,
      "end": 1728.18,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Even more reason to investigate.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1728.18,
      "end": 1730.18,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "This creature needs us to panic.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 1740.02,
      "end": 1761.26,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "Not even outcasts deserve this fight.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 1761.9,
      "end": 1764.74,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "The chain of man seems to always end in shackles.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1781.28,
      "end": 1783.58,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "They make slaves fondly skint.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1784.06,
      "end": 1786.0,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "It would appear the creature is an apt climber.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 1786.0,
      "end": 1788.5,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Their first attempt would have been met with blood.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1788.9,
      "end": 1790.46,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Cut their legs into these.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1790.66,
      "end": 1792.02,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "They can dig on stuff.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1794.38,
      "end": 1797.08,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "I sense it knows more of me than I know of myself.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1797.82,
      "end": 1799.88,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "How could a rodent possibly know of a wraith?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 1800.08,
      "end": 1803.08,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "It is somehow connected to me. I feel it.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1809.08,
      "end": 1811.08,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "Walls are no obstacle for it.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 1813.08,
      "end": 1829.17,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "Your creature's path is fraught with danger.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 1834.88,
      "end": 1851.11,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "The run's tracks lead us right into that cattergore cave.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 1863.44,
      "end": 1865.44,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "There! It's on the run!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 1928.88,
      "end": 1944.39,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "What manner of spell is this?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 1945.53,
      "end": 1947.33,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "A lost heir to Talion.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1951.26,
      "end": 1953.26,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "You remember?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 1953.26,
      "end": 1955.26,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "A few broken images, yes.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1956.26,
      "end": 1958.26,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "And now I wish that I didn't.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1958.26,
      "end": 1962.54,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Your family...",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 1962.54,
      "end": 1964.54,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Perhaps that pain...",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1964.54,
      "end": 1966.54,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "is what connects us.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 1987.12,
      "end": 1989.12,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Quick! It is escaping!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 2010.0,
      "end": 2013.0,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "Uruk Hunters. They must have tracked the Karagors here.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 2020.9,
      "end": 2021.9,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Don't you move!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2045.68,
      "end": 2047.68,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "KEEP HIM SURROUNDED!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 2070.69,
      "end": 2072.69,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "Quick! It is escaping!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 2072.69,
      "end": 2085.26,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "Uruk Hunters. They must have tracked the Karagors here.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 2088.26,
      "end": 2090.26,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Stop moving!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 2092.26,
      "end": 2094.26,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Get him down!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 2101.62,
      "end": 2103.62,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "You dumb man!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 2133.41,
      "end": 2137.0,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Come on, Webb!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2137.36,
      "end": 2151.14,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Quick! It is escaping!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2165.55,
      "end": 2168.55,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "Moodle-cunters, they must have tracked the catagore's head.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 2187.19,
      "end": 2188.19,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I got ya!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 2199.01,
      "end": 2206.7,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Oh",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2226.48,
      "end": 2236.1,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "Your cowardly creature lurks around here somewhere.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 2250.69,
      "end": 2252.69,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "We must have it back...",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2252.69,
      "end": 2254.69,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "We must have it...",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 2254.69,
      "end": 2255.69,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Ah...",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 2255.69,
      "end": 2256.69,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Cry it.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 2256.69,
      "end": 2273.22,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "Think you could sneak up on me so easily, eh?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 2273.22,
      "end": 2276.11,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "No!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 2276.11,
      "end": 2277.11,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "I'll find the truth.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 2277.11,
      "end": 2279.11,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "What does he know of it?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 2280.0,
      "end": 2282.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Bright Master!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 2284.0,
      "end": 2286.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Yes, we know who's...",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 2287.0,
      "end": 2289.0,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Bright Master came to us...",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2290.0,
      "end": 2291.0,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "in a...",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 2310.78,
      "end": 2313.46,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Showed us treasures of the bright past.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 2316.14,
      "end": 2317.24,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "We swore us.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 2318.02,
      "end": 2320.02,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "We swore us to serve.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 2320.48,
      "end": 2335.58,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "Do not trust him.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 2336.66,
      "end": 2337.4,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "We need him.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2337.92,
      "end": 2339.34,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Do not wish to know who I am.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2372.48,
      "end": 2374.48,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Hmm",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 2406.9,
      "end": 2429.96,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "When captains are killed, an open position is created in Sauron's army.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 2430.05,
      "end": 2435.17,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "New captains can move in to fill this position when time passes",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 2461.2,
      "end": 2466.2,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Not much to look at, are you? Wonder what's underneath.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2490.72,
      "end": 2492.72,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "The cat-a-gore!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 2507.18,
      "end": 2509.18,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "You're only going to die!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 2518.89,
      "end": 2519.89,
      "speaker": "SPEAKER_00",
      "text": "Someone look!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_02"
    },
    {
      "start": 2527.6,
      "end": 2530.06,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Is that all it takes to kill a ranger?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2531.06,
      "end": 2531.54,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "Easy.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2569.06,
      "end": 2570.92,
      "speaker": "SPEAKER_03",
      "text": "What are these towers of silver?",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_05"
    },
    {
      "start": 2571.16,
      "end": 2575.88,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "They are lights to guide us in the land of shadow, where all other lights may fail.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2576.74,
      "end": 2579.44,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Pale reflections of the light of the two trees.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2580.0,
      "end": 2582.0,
      "speaker": "SPEAKER_02",
      "text": "Memories of a lost kingdom",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2684.45,
      "end": 2687.45,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "The more you fight, the more slave meat you'll get from a wall of wood.",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2687.95,
      "end": 2693.82,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "No mercy for you priests, kids!",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    },
    {
      "start": 2700.3,
      "end": 2718.35,
      "speaker": "SPEAKER_01",
      "text": "i finally caught up with you i had to cross more jories over now you die",
      "language": "en",
      "global_speaker": "GLOBAL_00"
    }
  ],
  "global_speaker_map": {
    "SPEAKER_01": "GLOBAL_00",
    "SPEAKER_00": "GLOBAL_02",
    "SPEAKER_02": "GLOBAL_00",
    "SPEAKER_03": "GLOBAL_05"
  }
}