[SPEAKER_00] Breath yeah, hey, we need some extra bodies here. I
[SPEAKER_00] Got it support team here
[SPEAKER_00] Don't let him escape!
[SPEAKER_00] He can't just disappear!
[SPEAKER_00] I lost sight of him!
[SPEAKER_00] Let's do another sweep.
[SPEAKER_02] Okay, listen. Regroup. We need to figure this out.
[SPEAKER_00] Okay, Bloom doesn't know what hit him. We've got a window.
[SPEAKER_00] Yeah.
[SPEAKER_00] Don't worry. We'll do lots in Chicago.
[SPEAKER_00] You got your virus ready for me?
[SPEAKER_00] More or less.
[SPEAKER_00] More or less?
[SPEAKER_00] More.
[SPEAKER_00] What does that mean? I'm walking into the lion's den.
[SPEAKER_00] And you're the legend Claire has been raving about.
[SPEAKER_00] Never mind.
[SPEAKER_00] Ow.
[SPEAKER_00] Holy crap.
[SPEAKER_00] T-Bone's coming with me to Chicago.
[SPEAKER_00] I had to breach the building.
[SPEAKER_00] Bloom's head office.
[SPEAKER_00] Security specialist.
[SPEAKER_00] Yeah, it's not gonna be easy.
[SPEAKER_00] And I'm a giant blip on their radar.
[SPEAKER_00] But once I'm done here, I got Raymond Kenny in my back pocket.
[SPEAKER_00] I'm near the entrance.
[SPEAKER_00] Hey, man, be careful.
[SPEAKER_00] Kid just waltzed in all how'd you do.
[SPEAKER_00] So don't get spotted.
[SPEAKER_00] No problem.
[SPEAKER_02] Come to me, come to me
[SPEAKER_00] I'm sorry.
[SPEAKER_02] oh this is perfect what the hell just happened hope that wasn't what i thought it was
[SPEAKER_00] Oh, Jesus!
[SPEAKER_00] I'm near the entrance.
[SPEAKER_00] Hey, man, be careful.
[SPEAKER_00] You can't just waltz in all howdy-do.
[SPEAKER_00] The entire perimeter is monitored.
[SPEAKER_00] They spot you, and they'll put the servers in lockdown.
[SPEAKER_00] That'll end things real fast.
[SPEAKER_00] So don't get spotted.
[SPEAKER_00] No problem.
[SPEAKER_00] Everyone get back.
[SPEAKER_02] I thought I was a goner.
[SPEAKER_00] We have to look for him.
[SPEAKER_00] Go over there.
[SPEAKER_00] Watch yourself.
[SPEAKER_02] There's nothing over here.
[SPEAKER_02] Moving on.
[SPEAKER_02] I got nothing. I'll check over there.
[SPEAKER_02] I got nothing. I'll check over there.
[SPEAKER_00] Mr. Clear, I'm heading that way.
[SPEAKER_02] I don't see anything. Gonna move on.
[SPEAKER_02] I don't see anything. Gonna move on.
[SPEAKER_02] Don't see Jack. Gonna check somewhere else.
[SPEAKER_00] I'm near the entrance hey man be careful you can't just waltz in all how'd you do the entire
[SPEAKER_00] perimeter is monitored they spot you and they'll put the servers in lockdown so don't get spotted
[SPEAKER_00] nope
[SPEAKER_00] problem.
[SPEAKER_00] Whoa, I'm near the entrance
[SPEAKER_00] So don't get spotted no problem
[SPEAKER_00] i'm near the entrance hey man be careful you can't just waltz in all how'd you do
[SPEAKER_02] the entire perimeter is monitored they spot you and they'll put the servers in lockdown
[SPEAKER_00] that'll end things real fast so don't get spotted no problem
[SPEAKER_00] We'll be right back.
[SPEAKER_00] MY FUCKING EARS!
[SPEAKER_00] I'm near the entrance.
[SPEAKER_00] Hey, man, be careful.
[SPEAKER_02] You can't just waltz in all how-to-do.
[SPEAKER_00] So don't get spotted.
[SPEAKER_00] No problem.
[SPEAKER_00] Yeah.
[SPEAKER_02] Let someone else deal with this shit
[SPEAKER_00] I'm near the entrance.
[SPEAKER_00] Hey, man, be careful.
[SPEAKER_00] The kid just waltzed in all howdy-do.
[SPEAKER_02] They spot you, and they'll put the servers on lockdown.
[SPEAKER_00] Don't get spotted.
[SPEAKER_00] No problem.
[SPEAKER_00] Looks like nothing to worry about.
[SPEAKER_02] What the? What is that?
[SPEAKER_00] Oh, Jesus!
[SPEAKER_00] This don't work.
[SPEAKER_00] I'm in position shouldn't take me long once you drop the spyware in it'll launch a virus
[SPEAKER_00] That'll scan the system for my data, and they won't detect the spyware
[SPEAKER_02] Miss Gardner, there's a Damien Brinks here to see you.
[SPEAKER_02] Damien Brinks? What's this about?
[SPEAKER_00] He said it's about Raymond...
[SPEAKER_00] T-Bone, they've done it. Your name's wiped and the spyware's in.
[SPEAKER_00] In a sec, a name came up on the server. Someone I know is in the building.
[SPEAKER_00] I'm gonna check it out. I'll be there soon.
[SPEAKER_00] Waste of time.
[SPEAKER_02] you've got my attention let's talk about raymond one thing at a time you should know i've come
[SPEAKER_02] across some dirt one of them ctos executives what kind of dirt the expensive kind relax
[SPEAKER_02] if not money then what it's simple you can have the dirt very little is simple
[SPEAKER_02] what's your price mr brinks
[SPEAKER_02] I want inside C.T.O.S.
[SPEAKER_02] I'll give you Kenny, the dirt, even the vigilante once I'm done with you.
[SPEAKER_02] I know, I know the people upstairs would never allow it.
[SPEAKER_00] But they don't have to know.
[SPEAKER_00] And Kenny is right here.
[SPEAKER_00] we have kenny get moving alarm's been tripped search the area damn it damon is gonna fuck
[SPEAKER_00] this all up why can't he see that we need ray kenny gotta get him out of this
[SPEAKER_00] Move on.
[SPEAKER_00] Damien gave up t-bone
[SPEAKER_00] Said he'd stop me and he's actually trying
[SPEAKER_00] He won't win this one. You got trouble headed your way loom knows where you are
[SPEAKER_00] I think you're confused amigo because I clearly remember sending you in there to erase me from blooms radar
[SPEAKER_00] Well, it worked except the militias coming for you
[SPEAKER_00] Some days. Yeah
[SPEAKER_02] He's tapped out for Christ
[SPEAKER_01] Get in line for the sunshine
[SPEAKER_01] Get in line for the sunshine
[SPEAKER_01] Get in line for the sunshine
[SPEAKER_01] Get in line for the sunshine
[SPEAKER_01] Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
[SPEAKER_00] Keep on your toes.
[SPEAKER_02] Stay on the lookout.
[SPEAKER_02] Whoa.
[SPEAKER_02] Look at that.
[SPEAKER_02] No help coming for you.
[SPEAKER_00] It's me I'm working on it
[SPEAKER_00] Play it out.
[SPEAKER_02] I keep looking. Go over there.
[SPEAKER_01] So, I'll cover you.
[SPEAKER_01] Cause he's ready to go.
[SPEAKER_01] Oh, yeah. Oh, yeah.
[SPEAKER_02] He's ready to go.
[SPEAKER_02] I'm holding you responsible.
[SPEAKER_00] Responsible that's fair. We need to get moving. Yeah, I'm gonna have to blow the whole place up. I
[SPEAKER_02] Need to arm some more traps
[SPEAKER_02] Then we're gonna have to lick it split
[SPEAKER_00] Shame. Oh, well
[SPEAKER_02] Follow me!
[SPEAKER_02] Bomb's in place, but it ain't ready.
[SPEAKER_02] The detonator needs a few seconds to reach its charge.
[SPEAKER_02] I need to make sure they can't deactivate them.
[SPEAKER_00] You got earphones?
[SPEAKER_02] What?
[SPEAKER_02] Exactly. You need some appropriate music for the occasion, my man.
[SPEAKER_02] It's time to go free.
[SPEAKER_02] All right, get ready.
[SPEAKER_02] Crap's gonna do their job.
[SPEAKER_02] Hold them up!
[SPEAKER_02] Hey, they work! How about that? Now we're cookin' with gas!
[SPEAKER_02] Uh, oh, he's been...
[SPEAKER_02] Leave some heat here, man!
[SPEAKER_02] so we're clear i'm holding you responsible that's fair we need to get moving i'm gonna
[SPEAKER_02] have to blow the whole place up i need to
[SPEAKER_02] more traps then we're gonna have to lick and split oh well I'm allergic to dying
[SPEAKER_01] Aiden I'm allergic to dying Aiden
[SPEAKER_02] are you okay bombs in place but it ain't ready the detonator needs a few seconds
[SPEAKER_02] to reach its charge I need to make sure they can't deactivate them you got
[SPEAKER_02] earphones what exactly you need some appropriate music for the occasion my
[SPEAKER_02] man
[SPEAKER_00] All right, get ready.
[SPEAKER_02] Better do their job.
[SPEAKER_02] Taking some heat here, man.
[SPEAKER_00] Taking some heat here, man.
[SPEAKER_00] Shit.
[SPEAKER_02] Are you okay, man?
[SPEAKER_02] Hey, they work.
[SPEAKER_00] How about this?
[SPEAKER_00] Oh, hell, yes.
[SPEAKER_02] Stop.
[SPEAKER_00] Hey, see that?
[SPEAKER_00] It's in my truck.
[SPEAKER_00] It's like a...
[SPEAKER_02] you got something better to do get them off of me
[SPEAKER_02] We're clear. I'm holding you responsible.
[SPEAKER_00] That's fair. We need to get moving.
[SPEAKER_02] Shit! I'm gonna have to blow the whole place up!
[SPEAKER_02] I need to arm some more traps.
[SPEAKER_02] Then we're gonna have to make it slow.
[SPEAKER_00] You shape.
[SPEAKER_02] Oh, well. Let's kick it, then.
[SPEAKER_00] You okay?
[SPEAKER_02] Roger that.
[SPEAKER_00] I'm a look-
[SPEAKER_02] Dying, Aiden!
[SPEAKER_02] I'm a look-
[SPEAKER_00] Woo-hoo!
[SPEAKER_00] Follow me!
[SPEAKER_02] This way!
[SPEAKER_02] Bomb's in place, but it ain't ready.
[SPEAKER_02] The detonator needs a few seconds to reach its charge.
[SPEAKER_02] I need to make sure they can't deactivate them.
[SPEAKER_00] Did I hear something?
[SPEAKER_00] What?
[SPEAKER_02] Exactly. Appropriate music for the occasion, my man.
[SPEAKER_00] All right, that's it.
[SPEAKER_02] That's going to do their job.
[SPEAKER_00] Keep them off of me.
[SPEAKER_00] You got something, man?
[SPEAKER_00] Hey, Ward, how about that?
[SPEAKER_00] Now we'll cook it up, yeah?
[SPEAKER_00] Uh-uh.
[SPEAKER_02] One call, Fred. One call, Brinkley.
[SPEAKER_02] Is there something better to do? Get them off of me!
[SPEAKER_02] I'm holding you responsible.
[SPEAKER_00] That's fair. We need to get moving.
[SPEAKER_02] Shit! I'm going to have to blow the whole place up!
[SPEAKER_02] I need to arm some more traps.
[SPEAKER_02] Then we're going to have to lick it's...
[SPEAKER_02] God damn shame.
[SPEAKER_02] So we're clear, I'm holding you...
[SPEAKER_00] responsible that's fair we need to get moving i'm gonna have to blow the whole place up
[SPEAKER_02] i need to arm some more traps then we're gonna have to lick and split
[SPEAKER_02] damn shame oh well let's kick it man
[SPEAKER_00] Oh shit. Huh? So we're clear. I'm holding you responsible. That's fair. We need to get moving.
[SPEAKER_02] I'm gonna have to blow the whole place up. I need to arm some more traps.
[SPEAKER_02] Then we're gonna have to lick it.
[SPEAKER_02] split damn shame oh well let's kick it man so we're clear i'm holding you responsible that's
[SPEAKER_00] fair we need to get moving shit i'm gonna have to blow the whole place up i need to
[SPEAKER_02] arm some more crap then we're gonna have to lick it split damn shape oh well keep them on for me
[SPEAKER_02] you got something me he killed them all are you okay follow me
[SPEAKER_02] Bombs in place, but it ain't ready the detonator needs a few seconds to reach its charge
[SPEAKER_02] I need to make sure they can't deactivate them. You got earphone what?
[SPEAKER_02] Appropriate music for the occasion my man. All right, they're ready to their job
[SPEAKER_02] We're gonna
[SPEAKER_02] They work come out that now
[SPEAKER_02] Always knew
[SPEAKER_02] You took out my truck start to try to make a point
[SPEAKER_02] That's time off of me keep them off of me
[SPEAKER_00] I'm holding you responsible. That's fair. We need to get moving. Yeah, I'm gonna have to blow the whole place up
[SPEAKER_02] Oh, well, let's kick it, man.
[SPEAKER_00] Follow me!
[SPEAKER_02] This way!
[SPEAKER_02] Bomb's in place, but it ain't ready. The detonator needs a few seconds to re...
[SPEAKER_02] It's its charge. I need to make sure they can't deactivate them
[SPEAKER_02] You got earphones what exactly you need some appropriate music
[SPEAKER_02] I need a minute! I'm allergic to dying, Aiden!
[SPEAKER_00] Shit.
[SPEAKER_00] No! I'll cover you!
[SPEAKER_02] Are you okay?
[SPEAKER_02] They work!
[SPEAKER_00] Now we're looking for death.
[SPEAKER_02] Uh, who's new?
[SPEAKER_00] We're clear.
[SPEAKER_02] One place rigged, one more to go.
[SPEAKER_02] Aiden, move your ass!
[SPEAKER_02] Detonators only need a few seconds.
[SPEAKER_02] If we want fireworks, we gotta hold one second.
[SPEAKER_02] You can't let them move in yet. Hold them off.
[SPEAKER_00] I know you're over there, but you're dead.
[SPEAKER_00] You're right now.
[SPEAKER_00] Don't have it.
[SPEAKER_00] Leave him off of me.
[SPEAKER_02] I'm taking some heat here, man.
[SPEAKER_02] I need help here.
[SPEAKER_01] Ik haat mezelf niet.
[SPEAKER_02] You guys, I'm ready for a fight!
[SPEAKER_02] Back there, we'll take it!
[SPEAKER_00] God damn it!
[SPEAKER_02] What?
[SPEAKER_00] Move back up up there!
[SPEAKER_02] You know this is hurt!
[SPEAKER_02] Huh?
[SPEAKER_00] Take one!
[SPEAKER_00] Pull him off!
[SPEAKER_00] Run!
[SPEAKER_02] He's dead.
[SPEAKER_02] You got something better to do?
[SPEAKER_02] Get them off of me!
[SPEAKER_00] Oh, my God.
[SPEAKER_00] Oh, my God.
[SPEAKER_00] Oh, my God.
[SPEAKER_02] Oh, my God.
[SPEAKER_02] Hey, I told you it was all gonna go to shit man
[SPEAKER_02] Here you want to do the owners
[SPEAKER_02] Wait a second
[SPEAKER_02] For my portfolio
[SPEAKER_02] Go ahead
[SPEAKER_00] Hey, I'm sorry about the attack.
[SPEAKER_02] Don't be.
[SPEAKER_02] I try not to get attached to things anymore, because I'm used to losing them.
[SPEAKER_00] Yeah, I need to learn that.
[SPEAKER_00] I don't let go very well.
[SPEAKER_00] Oh, I...
[SPEAKER_02] I'm in Mount St. Helens right now, believe me.
[SPEAKER_02] But that don't mean I'm not grateful.
[SPEAKER_02] Despite that setback, I'm a free man now.
[SPEAKER_02] I owe you.
[SPEAKER_02] Now it's back to Shiretown.
[SPEAKER_02] So, you got a place for me to stay, man?
[SPEAKER_01] Uh, we're...
[SPEAKER_00] squatting in your old CTOS station.
[SPEAKER_02] Not the bunker.
[SPEAKER_02] Well, that'll do it.
[SPEAKER_02] I can't wait to pick up one of these files of yours
[SPEAKER_02] and see what's caused all this hullabaloo.
[SPEAKER_00] That data can't...
[SPEAKER_00] You can't leak, T-Bone. I'm trading it for my sister.
[SPEAKER_02] You got nothing to worry about. You did me a solid. Now it's my turn.
[SPEAKER_02] You feel that?
[SPEAKER_02] That's the weight of trillions of bots of information at your fingertips.
[SPEAKER_00] Well, you are going to have to lay low here for a while.
[SPEAKER_02] Uh-huh. What's this all about?
[SPEAKER_00] I don't know. She's somehow connected to an old job.
[SPEAKER_00] Someone doesn't want me to find out why.
[SPEAKER_02] I'm happy you're well. You want to tell me what happened?
[SPEAKER_02] Corporate espionage, crooked cops, big explosions, honey.
[SPEAKER_02] And you are?
[SPEAKER_00] This is Clara. Clara, this is T-Bone, otherwise known as the legendary Raymond Kenney.
[SPEAKER_00] Really?
[SPEAKER_02] We can't all be pretty in this game.
[SPEAKER_02] honey no i i mean i wow i'm a fan oh enchanté all right well damien was there what how did he know
[SPEAKER_00] i don't know he's working on a deal of his own something with bloom you never told me that hang
[SPEAKER_00] on
[SPEAKER_02] you
[SPEAKER_02] No, hang on, nothing.
[SPEAKER_02] You better tell me what you're messed up in, all of it, or I ain't decrypting jack shit.
[SPEAKER_02] Now, Damien and Bloom.
[SPEAKER_00] You don't need to worry about that.
[SPEAKER_02] I'll decide what I need to worry about, Aiden.
[SPEAKER_00] You listen to me. I want a name in that server.
[SPEAKER_00] Now, our deal is I bring you the information, you decrypt it.
[SPEAKER_02] Well, then you got a big problem.
[SPEAKER_02] Hey, we need your expertise.
[SPEAKER_02] The server is...
[SPEAKER_02] using your encryption we need Raymond Kenny are you sure you're gonna be able
[SPEAKER_02] to get this data without getting caught no yeah finally some honesty well you
[SPEAKER_02] better get going then man Claire here can fill me in on a few things
[SPEAKER_00] Thanks.
[SPEAKER_00] Well, I got my little band of misfits.
[SPEAKER_00] Clara's on monitors, T-Bone's helping me breach Irak's fortress, and Geordi...
[SPEAKER_00] Well...
[SPEAKER_00] Geordi does what Geordi does.
[SPEAKER_00] It's time to see what IRAC's been protecting.
[SPEAKER_00] Pawnee.
[SPEAKER_00] Oh, my condolences.
[SPEAKER_00] I'm going inside Rossi, Fremont.
[SPEAKER_00] I need your help.
[SPEAKER_00] You don't pay me enough.
[SPEAKER_02] I'm not entering that death trap.
[SPEAKER_00] You don't have to.
[SPEAKER_00] I need you behind the scope again. Ah, it's more reasonable. Hey
[SPEAKER_00] You won't guess where I am. You're absolutely right. I'm watering your plant Maurice
[SPEAKER_00] Put them on if you don't talk you don't leave
[SPEAKER_00] I've seen a little girl.
[SPEAKER_02] Shut up.
[SPEAKER_00] I said, shut up.
[SPEAKER_00] All right, weepy.
[SPEAKER_00] Back to your corner.
[SPEAKER_00] Jesus.
[SPEAKER_00] Pierce, what did you say to him?
[SPEAKER_00] You'll meet me there.
[SPEAKER_00] Where I'll see Fremont.
[SPEAKER_00] Of course.